1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:18,369 --> 00:00:19,670
قف.

4
00:00:25,250 --> 00:00:26,702
يا بلدي.

5
00:00:34,134 --> 00:00:35,836
أنا أبتسم.

6
00:00:39,306 --> 00:00:40,908
هل هذا لك؟

7
00:00:41,642 --> 00:00:42,843
نعم.

8
00:00:44,770 --> 00:00:47,122
بصراحة لن يطير

9
00:00:48,273 --> 00:00:49,833
عندي زوجان في صف واحد...

10
00:00:49,858 --> 00:00:53,462
40 عامًا، متزوج، أطفال، وظائف بدوام كامل.
الاشياء الصلبة.

11
00:00:53,487 --> 00:00:56,256
نحن سنتزوج،
لذلك لا توجد مشكلة.

12
00:00:56,281 --> 00:00:57,833
ربما ليس على الفور.

13
00:00:58,409 --> 00:01:02,112
الى حد كبير على الفور.
مثل في ستة أشهر.

14
00:01:03,038 --> 00:01:05,933
ليس من شأني،
ولكن لماذا غرفتي نوم؟

15
00:01:05,958 --> 00:01:08,227
مع دخلك، الأصغر هو الأفضل.

16
00:01:08,252 --> 00:01:10,521
لدي عرض عظيم
في منطقة التجديد

17
00:01:10,546 --> 00:01:14,349
الفكرة هي إنجاب طفل بسرعة كبيرة.

18
00:01:15,175 --> 00:01:16,376
نعم.

19
00:01:16,718 --> 00:01:20,222
طفل عندما تعملان
بدوام جزئي أو لحسابهم الخاص؟

20
00:01:23,142 --> 00:01:26,161
يبدو الأمر سخيفًا، وأنا أعلم،
لكننا واضحون بشأن "سريع"،

21
00:01:26,186 --> 00:01:28,330
قبل أن نبدأ بالتفكير في الأسماء،

22
00:01:28,355 --> 00:01:31,258
اختيار عربات التي تجرها الدواب، لون ورق الحائط ...

23
00:01:31,358 --> 00:01:32,209
فنسنت!

24
00:01:32,234 --> 00:01:33,252
إنها عنيدة.

25
00:01:33,277 --> 00:01:35,129
خذ وقتك، لن أحتفظ بك.

26
00:01:35,154 --> 00:01:36,355
شكرًا لك.

27
00:01:36,530 --> 00:01:38,232
لا، انتظر!

28
00:01:39,658 --> 00:01:41,410
قلنا حزمة من الأكاذيب.

29
00:01:42,828 --> 00:01:45,806
رأى فينسنت الشقة
مع فتاة أخرى.

30
00:01:45,831 --> 00:01:48,767
زوجته السابقة.
لقد هجرته بوحشية.

31
00:01:48,792 --> 00:01:51,445
وبعد 5 سنوات معًا، كان ذلك...

32
00:01:52,713 --> 00:01:54,915
التقينا في الكلية.

33
00:01:54,965 --> 00:01:56,166
إنها...

34
00:01:56,175 --> 00:01:57,651
شكرا، فنسنت.

35
00:01:57,676 --> 00:01:58,819
- الحب الحقيقي!
- نعم.

36
00:01:58,844 --> 00:01:59,845
أيا كان.

37
00:01:59,845 --> 00:02:03,699
لذا، كأفضل صديق له،
اقترحت أن ننتقل للعيش معًا.

38
00:02:03,724 --> 00:02:06,743
فماذا يا آنسة؟
لا أستطيع أن أستأجر لك شقة

39
00:02:06,768 --> 00:02:09,997
فقط لمساعدة صديقك
من خلال التصحيح السيئ. احصل علي؟

40
00:02:10,022 --> 00:02:13,208
السيد بيتامينت،
كل من يأتي هنا

41
00:02:13,233 --> 00:02:15,335
في حالة هجوم ساحر.

42
00:02:15,360 --> 00:02:17,312
لا أحد يجرؤ على قول الحقيقة.

43
00:02:17,821 --> 00:02:20,757
هل أنت متأكد
أن الزوجين أكثر استقرارا منا؟

44
00:02:20,782 --> 00:02:22,843
من يقول أنهم لن يتحطموا ويحترقوا؟

45
00:02:22,868 --> 00:02:24,119
أنا وفنسنت...

46
00:02:24,495 --> 00:02:27,014
ميزتنا
هي الصداقة الصلبة.

47
00:02:27,039 --> 00:02:29,975
نحن عازمون على الاستمتاع، بشكل مستقل،

48
00:02:30,000 --> 00:02:31,977
حياة جنسية متأرجحة.

49
00:02:32,002 --> 00:02:34,505
لا تنتهي أبدًا من المنزل وحدك في الليل.

50
00:02:34,505 --> 00:02:37,024
لا أكاذيب ولا قيود.

51
00:02:37,049 --> 00:02:39,251
الكثير من الرعاية المحبة العطاء.

52
00:02:40,427 --> 00:02:42,779
لو عرضنا عليك تلك الحياة

53
00:02:43,347 --> 00:02:44,948
هل ستقول لا؟

54
00:02:46,308 --> 00:02:47,860
قلت نعم.

55
00:04:07,139 --> 00:04:11,393
(فتاة) صديق

56
00:04:23,196 --> 00:04:24,348
انظر!

57
00:04:24,781 --> 00:04:28,051
- توفير كبير للوقت.
- الصناديق جاهزة.

58
00:04:28,076 --> 00:04:30,178
يشاهد. مستعد؟

59
00:04:32,748 --> 00:04:34,599
- نعم؟
- ينبغي تصويره!

60
00:04:36,835 --> 00:04:39,338
- ما كل هذا المضرب؟
- لا شئ.

61
00:04:39,921 --> 00:04:42,274
ماذا؟ نحن ننتقل للعيش ونحن...

62
00:04:42,299 --> 00:04:43,608
الانتقال إلى هناك؟

63
00:04:43,634 --> 00:04:46,837
من الأفضل أن تبقي الضوضاء منخفضة.
هذا لا لا.

64
00:04:46,887 --> 00:04:49,840
بالطبع، لا توجد مشكلة على الإطلاق.

65
00:04:51,058 --> 00:04:53,452
لقد حطمت مرفقي الغبي.

66
00:04:53,477 --> 00:04:54,619
هذا نيفيلي.

67
00:04:54,645 --> 00:04:55,912
صباح الخير سيدتي!

68
00:04:55,937 --> 00:04:57,389
بيفلي، هل قلت؟

69
00:04:58,649 --> 00:04:59,650
بالكاد.

70
00:05:00,901 --> 00:05:02,703
والدها يوناني، لهذا السبب.

71
00:05:03,028 --> 00:05:05,130
بخير. كما كنت أقول لصديقك،

72
00:05:05,155 --> 00:05:07,257
لا يمكنك صنع مثل هذا المضرب.

73
00:05:07,282 --> 00:05:10,344
- أعاني من الصداع النصفي.
- بالطبع. لا تقلقي يا سيدتي.

74
00:05:10,369 --> 00:05:14,139
الأمر على الرغم من ذلك، مع فنسنت،
يعوي في النشوة الجنسية.

75
00:05:14,164 --> 00:05:15,599
أليس كذلك يا عزيزتي؟

76
00:05:15,624 --> 00:05:16,775
الفاحشة.

77
00:05:16,792 --> 00:05:19,061
كن مطمئنًا، أنا نادرًا ما أصل إلى النشوة الجنسية.

78
00:05:19,086 --> 00:05:20,729
أنت لم تقل أبدا.

79
00:05:20,754 --> 00:05:23,398
- يمكننا إصلاح ذلك.
- سنتحدث عن ذلك لاحقا.

80
00:05:23,423 --> 00:05:26,526
اقطع ذلك الآن.
أنا في لجنة السكان.

81
00:05:26,551 --> 00:05:29,321
احترام جيرانك
هو اهتمامي الرئيسي.

82
00:05:29,346 --> 00:05:34,501
ونادرا ما تصل إلى النشوة الجنسية، يا سيدي،
ليس عذرا لتعطيل المبنى!

83
00:05:38,021 --> 00:05:40,374
- سنكون سعداء.
- نلقي نظرة؟

84
00:05:40,649 --> 00:05:43,168
السعادة تعني عدم الخوف.

85
00:05:43,193 --> 00:05:44,294
بالتأكيد.

86
00:05:44,319 --> 00:05:45,462
لا ينقط

87
00:05:45,487 --> 00:05:47,172
يعني لا مزيد من مينا.

88
00:05:47,197 --> 00:05:50,342
مطاردة فيس بوك,
اختصارات الماضي المبنى لها،

89
00:05:50,367 --> 00:05:53,970
مناقشات لا نهاية لها حول
كيف لها أن هجرتك...

90
00:05:53,995 --> 00:05:55,180
- انتهى كل شيء.
- نعم.

91
00:05:55,205 --> 00:05:56,348
قبل كل شيء،

92
00:05:56,373 --> 00:05:59,935
ننسى هذا الرمز
للوصول إلى البريد الصوتي الخاص بها. حصلت على ذلك؟

93
00:05:59,960 --> 00:06:01,261
ما الرمز؟

94
00:06:02,587 --> 00:06:05,290
- أنت لا تتحقق من رسائلها؟
- لا.

95
00:06:06,591 --> 00:06:07,743
حسنا، لا تفعل ذلك.

96
00:06:08,844 --> 00:06:11,596
الحب لعبة حمقاء.

97
00:06:12,139 --> 00:06:14,191
لا أكثر، لقد انتهيت من الأمر.

98
00:06:14,933 --> 00:06:16,159
هراء.

99
00:06:16,184 --> 00:06:17,085
مباشرة.

100
00:06:17,352 --> 00:06:19,496
لن أقع في الحب مرة أخرى.

101
00:06:19,521 --> 00:06:21,456
- هل تقسم؟
- نعم.

102
00:06:21,481 --> 00:06:22,432
يبصقون.

103
00:06:22,441 --> 00:06:24,543
إنه يعمل فقط إذا بصقت.

104
00:06:28,071 --> 00:06:29,523
اللعنة على الحب!

105
00:06:31,366 --> 00:06:32,617
أريد الغرفة الأخرى.

106
00:06:41,835 --> 00:06:42,936
كيف حالك؟

107
00:06:45,547 --> 00:06:48,900
- ركضت؟
- أسرعت لرؤية والدتي.

108
00:06:50,719 --> 00:06:52,370
ماذا تشرب؟

109
00:06:53,263 --> 00:06:54,414
شكرًا.

110
00:07:00,103 --> 00:07:01,621
عصير برتقال من فضلك.

111
00:07:01,646 --> 00:07:03,348
هذا ممل جدا.

112
00:07:03,857 --> 00:07:05,258
إنها الساعة 11 صباحًا.

113
00:07:05,358 --> 00:07:06,460
إنه بينوت.

114
00:07:06,485 --> 00:07:09,638
إنه خفيف، وينخفض ​​بسهولة.

115
00:07:10,030 --> 00:07:11,932
- كيف كانت بابوا؟
- مذهل!

116
00:07:12,491 --> 00:07:14,943
لقد أحضرت هذا لك.

117
00:07:18,914 --> 00:07:21,266
أعلم أنك تحب القرود.

118
00:07:23,960 --> 00:07:25,604
والديكس العملاقة.

119
00:07:25,629 --> 00:07:29,432
بصراحة رأيته
وبرزت في رأسي.

120
00:07:32,803 --> 00:07:35,071
- أنت لم تأمر بذلك.
- لا مشكلة.

121
00:07:35,096 --> 00:07:35,897
تعال قبالة ذلك!

122
00:07:35,972 --> 00:07:37,199
اعذرني؟

123
00:07:37,224 --> 00:07:38,225
سيد؟

124
00:07:38,225 --> 00:07:41,244
أمي، لا بأس.
أنا سعيد بقهوتي.

125
00:07:41,269 --> 00:07:42,220
سيد!

126
00:07:42,229 --> 00:07:43,830
أمي، قومي بإيقافه.

127
00:07:44,314 --> 00:07:47,501
كل القرف هو رجال الشرطة ،
لماذا أزعجته بشأن العصير؟

128
00:07:47,526 --> 00:07:49,327
إنها وظيفته يا فنسنت.

129
00:07:50,570 --> 00:07:52,672
هناك! القضية مغلقة.

130
00:07:53,031 --> 00:07:54,182
القرف!

131
00:07:55,116 --> 00:07:56,818
أنت معتوه حقيقي.

132
00:07:58,453 --> 00:08:00,055
لقد كان حارقًا نسبيًا.

133
00:08:01,331 --> 00:08:03,083
سأعطيك بعض المال.

134
00:08:03,500 --> 00:08:05,644
إذن هل تعطيني المال الآن؟

135
00:08:05,669 --> 00:08:06,720
علاجي.

136
00:08:11,591 --> 00:08:13,493
- هنا.
- شكرًا.

137
00:08:17,931 --> 00:08:19,241
هذا كثير جدًا.

138
00:08:19,266 --> 00:08:21,368
اعتبرها يد العون.

139
00:08:21,977 --> 00:08:24,579
- لماذا تركته؟
- الكثير لتحمله.

140
00:08:24,604 --> 00:08:26,623
- ماذا تفعل؟
- إعادة تعبئتها.

141
00:08:26,648 --> 00:08:27,999
لا بأس يا أبي.

142
00:08:28,024 --> 00:08:29,926
لا، انها خشخيشات.

143
00:08:30,569 --> 00:08:33,722
انظر كيف لفتها!

144
00:08:34,072 --> 00:08:36,424
والدتك لديها شيء للقردة.

145
00:08:36,449 --> 00:08:38,852
- والنبيذ الأحمر.
- فنسنت!

146
00:08:41,329 --> 00:08:42,731
أراك يا بني.

147
00:08:48,795 --> 00:08:51,898
- سوف تكون على ما يرام؟
- لماذا لا؟

148
00:08:52,173 --> 00:08:54,576
إذا كان هناك مشكلة، اتصل بي.

149
00:08:54,759 --> 00:08:57,195
على ما يرام؟
سأمر عليك من وقت لآخر.

150
00:08:57,220 --> 00:08:59,739
انتظر، لديك شيء هناك.

151
00:08:59,764 --> 00:09:00,765
قبلة!

152
00:09:01,766 --> 00:09:03,318
أراك أيها الرجل العجوز.

153
00:09:05,437 --> 00:09:07,138
لا تحصل على ما يصل إلى أي شيء!

154
00:09:21,494 --> 00:09:24,222
إنه يزحف مع الكتاكيت.
أذهب خلفها.

155
00:09:24,247 --> 00:09:27,517
لا، لقد أتيت إلى عنصري
في وقت متأخر من المساء.

156
00:09:27,542 --> 00:09:29,644
بالتأكيد، طاقم التنظيف.

157
00:09:29,878 --> 00:09:31,479
أنا في طور الإعداد.

158
00:09:32,005 --> 00:09:33,306
معنى؟

159
00:09:33,715 --> 00:09:37,235
التنغيم العجان بلدي
للسيطرة على القذف.

160
00:09:37,260 --> 00:09:39,237
لريال مدريد. أنا لهجة ذلك.

161
00:09:39,262 --> 00:09:40,697
في أي وقت وفي أي مكان.

162
00:09:40,722 --> 00:09:44,025
على سبيل المثال، أنا أقوم بتنعيمه هنا.

163
00:09:45,060 --> 00:09:46,962
- الآن؟
- التنغيم.

164
00:09:48,396 --> 00:09:50,332
- أنت...
- التنغيم أن الطفل.

165
00:09:50,357 --> 00:09:52,559
وانغ الخاص بي منغم جدًا.

166
00:09:55,737 --> 00:09:58,540
- لقد قمت بالتوصيل على Tinder.
- نعم؟

167
00:09:58,615 --> 00:10:00,091
جزار.

168
00:10:00,116 --> 00:10:01,259
أقابلها.

169
00:10:01,284 --> 00:10:02,719
نحصل على القهوة.

170
00:10:02,744 --> 00:10:05,096
أدفع الشيك وأعود للمنزل...

171
00:10:05,288 --> 00:10:06,840
ماذا ترسل؟

172
00:10:07,791 --> 00:10:09,092
تحقق من هذا.

173
00:10:12,212 --> 00:10:13,763
أليس هذا المكسرات؟

174
00:10:17,467 --> 00:10:20,020
يأخذ الفرخ رؤوس العجول إلى المنزل.

175
00:10:20,679 --> 00:10:22,630
- لماذا؟
- لا فكرة.

176
00:10:22,973 --> 00:10:25,408
لا أعرف
إذا كان يتحول لي أو إيقاف تشغيله.

177
00:10:25,433 --> 00:10:27,035
إنه أمر مقزز يا صاح.

178
00:10:27,560 --> 00:10:30,080
صارِم. لست متأكدا من أين أقف.

179
00:10:30,105 --> 00:10:32,332
إنه أمر فظيع نوعًا ما
ولكن لدي الخشب.

180
00:10:32,357 --> 00:10:33,375
إنه أمر مقزز.

181
00:10:33,400 --> 00:10:34,417
شكرا لكم يا شباب!

182
00:10:34,442 --> 00:10:35,243
لماذا؟

183
00:10:35,276 --> 00:10:37,337
- هزاز الحزب.
- لا أقبلك؟

184
00:10:37,362 --> 00:10:39,464
هز الحفلة ليس أسلوبنا

185
00:10:39,489 --> 00:10:40,757
أنا أهز الحفلة.

186
00:10:40,782 --> 00:10:44,761
في عائلتي في الشمال،
عند أمي بمناسبة رأس السنة والأشياء،

187
00:10:44,786 --> 00:10:46,930
نحن نفعل شيئًا يقتلنا نوعًا ما.

188
00:10:46,955 --> 00:10:50,183
نحن نرمي الكراسي على رؤوس بعضنا البعض.

189
00:10:50,208 --> 00:10:51,810
الحق في القدح.

190
00:10:51,835 --> 00:10:53,386
انها متعة.

191
00:10:53,586 --> 00:10:55,814
- يبدو عظيما.
- حقا يذبحنا.

192
00:10:55,839 --> 00:10:58,191
مهلا، أبناء الكلبات الصغار!

193
00:10:58,550 --> 00:11:00,201
مرحبا أيها الأوغاد!

194
00:11:00,343 --> 00:11:01,653
مهلا، فنسنت.

195
00:11:01,678 --> 00:11:03,980
- كيف حالك؟
- جيدة وكنت؟

196
00:11:05,640 --> 00:11:07,534
- شكرًا.
- من كل واحد منا 3.

197
00:11:07,559 --> 00:11:11,363
للزوجين المسنين المتمنيين ،
الهدية المثالية.

198
00:11:14,190 --> 00:11:16,167
سمكة ذهبية!

199
00:11:16,192 --> 00:11:18,086
ولن يصمد في ظل العداوة..

200
00:11:18,111 --> 00:11:20,714
- ماذا تفعل؟
- تعميده!

201
00:11:20,739 --> 00:11:22,132
أنا أحب الكتاكيت المجنونة!

202
00:11:22,157 --> 00:11:23,383
حسنًا، اشرب!

203
00:11:23,408 --> 00:11:24,509
أقتله يا أبي!

204
00:11:24,659 --> 00:11:25,860
اقتلها!

205
00:11:27,120 --> 00:11:28,430
لم أحصل على واحدة.

206
00:11:28,455 --> 00:11:29,856
لم تحصل على واحدة.

207
00:13:00,421 --> 00:13:01,773
القرف!

208
00:13:05,135 --> 00:13:06,136
ماذا يحدث هنا؟

209
00:13:07,554 --> 00:13:10,857
حلمت بها.
أردت أن أسمع صوتها.

210
00:13:16,771 --> 00:13:19,524
لقد تحققت أيضًا من رسائلها.

211
00:13:19,983 --> 00:13:21,251
يستمع.

212
00:13:21,276 --> 00:13:22,477
مينا، هذا هوغو.

213
00:13:22,735 --> 00:13:25,638
في السينما، في انتظاركم.
أحبك!

214
00:13:25,655 --> 00:13:26,506
و؟

215
00:13:27,657 --> 00:13:28,883
احبك. سمعت!

216
00:13:28,908 --> 00:13:30,760
احبك احبك ...

217
00:13:31,494 --> 00:13:33,805
حب الأحمق-يا، بصراحة!

218
00:13:33,830 --> 00:13:36,808
على محمل الجد، أنت تقلقني. استمر!

219
00:13:36,833 --> 00:13:39,143
لقد علقت في الشمس

220
00:13:39,169 --> 00:13:41,521
وقع في الحب,
اشتعلت في أنا أحبك

221
00:13:41,546 --> 00:13:42,797
لا أعرف كيف...

222
00:13:43,423 --> 00:13:47,477
نفس الشيء كل صباح.
إنه جحيم حي.

223
00:13:48,469 --> 00:13:50,421
إنها جميلة للغاية.

224
00:13:53,933 --> 00:13:55,451
سأمارس الحب معك،

225
00:13:55,476 --> 00:13:57,996
كما لم يحبك أحد من قبل.

226
00:13:58,021 --> 00:13:59,664
- حقًا؟
- نعم!

227
00:13:59,689 --> 00:14:01,291
نعم من فضلك!

228
00:14:01,316 --> 00:14:02,500
لو سمحت!

229
00:14:02,525 --> 00:14:04,027
من فضلك، افعلها.

230
00:14:05,778 --> 00:14:09,507
لقد علقت في الشمس

231
00:14:09,532 --> 00:14:11,718
وقع في الحب,
اشتعلت في أنا أحبك

232
00:14:11,743 --> 00:14:15,054
لا أعرف كيف، سأتذكر..

233
00:14:15,079 --> 00:14:17,982
لقد أدركت معنى الحياة.

234
00:14:43,191 --> 00:14:44,542
إلى أين أنت ذاهب؟

235
00:14:45,818 --> 00:14:46,719
عمل.

236
00:14:55,036 --> 00:14:57,338
- أين أنت أيها المحامي؟
- مكتبي الجديد.

237
00:15:05,380 --> 00:15:07,081
اللعنة، أنا أشعر بالملل.

238
00:15:12,387 --> 00:15:14,238
من أجل هدية وداع سيفيرين.

239
00:15:15,556 --> 00:15:17,533
إنها غبية، لقد أحببتها حقًا.

240
00:15:17,558 --> 00:15:19,110
كنت وضعت في كم؟

241
00:15:20,770 --> 00:15:21,671
أنت لم تفعل ذلك.

242
00:15:21,813 --> 00:15:22,914
فعلتُ.

243
00:15:22,939 --> 00:15:26,709
- لقد أحببتها حقًا.
- لقد ضربتها، لقد فجرتني.

244
00:15:26,734 --> 00:15:28,836
لم أكن أريد أن أكون مريرًا.

245
00:15:28,861 --> 00:15:31,214
سوف تظهر كأنك عبقري.

246
00:15:35,451 --> 00:15:37,553
10 دولارات. أيها الضيق!

247
00:15:38,788 --> 00:15:41,190
كما لو أنني أهتم بـ Séverine.

248
00:15:41,791 --> 00:15:43,768
- هل يمكنك أن تضعني مع كتكوت؟
- لا.

249
00:15:43,793 --> 00:15:47,146
مثل نيفيلي.
الكرسي ياخي لقد كانت في مهب.

250
00:15:47,171 --> 00:15:48,606
- لا؟
- لست متأكدا من ذلك.

251
00:15:48,631 --> 00:15:52,285
- أحب ردائك.
- لقد سجلني عميلاً جديدًا.

252
00:15:54,178 --> 00:15:55,480
تريدها؟

253
00:15:56,264 --> 00:15:57,815
هل تريدها لنفسك؟

254
00:15:57,849 --> 00:15:58,900
لا.

255
00:15:59,809 --> 00:16:00,994
زملاء السكن!

256
00:16:01,019 --> 00:16:03,171
زملاء السكن المميزين للغاية!

257
00:16:04,689 --> 00:16:05,990
اسكت!

258
00:16:06,065 --> 00:16:07,567
أعدني.

259
00:16:07,650 --> 00:16:09,127
- لدي كرات زرقاء!
- لا.

260
00:16:09,152 --> 00:16:10,503
نعم. الكرات الزرقاء!

261
00:16:10,528 --> 00:16:11,921
هل سبق لك أن حصلت على كرات زرقاء؟

262
00:16:11,946 --> 00:16:15,591
لا، إنه بالكاد شهرين
منذ أن انفصلت عن مينا.

263
00:16:15,616 --> 00:16:17,068
شهرين؟

264
00:16:17,076 --> 00:16:18,886
شهرين طويلين يا صديقي

265
00:16:18,911 --> 00:16:20,221
وانغ الخاص بك يسقط.

266
00:16:20,246 --> 00:16:21,247
أنت ماذا؟

267
00:16:21,247 --> 00:16:22,807
تفقد وانغ الخاص بك.

268
00:16:22,832 --> 00:16:23,633
هراء!

269
00:16:23,666 --> 00:16:25,068
هذا صحيح.

270
00:16:25,084 --> 00:16:26,185
لا.

271
00:16:26,210 --> 00:16:27,261
هيا...

272
00:16:28,838 --> 00:16:30,732
ماذا عن أن أشتري لك الغداء؟

273
00:16:30,757 --> 00:16:32,608
الصيني كل ما يمكنك تناوله؟

274
00:16:32,633 --> 00:16:34,585
لا أستطيع. سوف أتناول قضمة مع نيفيلي.

275
00:16:34,844 --> 00:16:38,322
وهذا 3 مرات هذا الأسبوع.
امنحوا أنفسكم بعض المساحة.

276
00:16:38,348 --> 00:16:40,992
نعيش معاً، نأكل معاً..

277
00:16:41,017 --> 00:16:44,328
بالإضافة إلى سخيف،
تفعلون كل شيء معًا. لقد حصلنا عليه.

278
00:16:44,354 --> 00:16:46,706
بالتأكيد. لا أستطيع أن أتركها وحدها.

279
00:16:46,731 --> 00:16:48,541
ولكن لي، هل تستطيع؟

280
00:16:48,566 --> 00:16:51,210
المتأنق، الأمر مختلف.
أنت مكتفي ذاتيًا.

281
00:16:51,235 --> 00:16:52,487
- بالتأكيد.
- يرى!

282
00:16:54,238 --> 00:16:57,141
قم بتكبير الصورة، إنها تومض سراويلها الداخلية.

283
00:16:58,034 --> 00:16:59,343
أنا مرعوب يا رجل.

284
00:16:59,369 --> 00:17:01,721
- لا تحكموا.
- احترم نفسك.

285
00:17:03,581 --> 00:17:06,284
- أنا أبذل قصارى جهدي.
- نحن نعمل!

286
00:17:06,542 --> 00:17:07,844
أطفئه!

287
00:17:09,087 --> 00:17:10,538
ماذا يحدث هنا؟

288
00:17:11,839 --> 00:17:13,241
تحقق من هذا.

289
00:17:18,638 --> 00:17:19,781
مرة أخرى؟

290
00:17:19,806 --> 00:17:22,558
نعم، إنه أمر لا يصدق.

291
00:17:23,684 --> 00:17:25,987
هذا مستحيل جسديا.

292
00:17:28,606 --> 00:17:31,250
يجب أن يكون الفرخ من اللافقاريات

293
00:17:31,275 --> 00:17:33,377
أو نوع من الزواحف.

294
00:17:34,404 --> 00:17:37,607
أيا كان، فهو سامية.

295
00:17:39,659 --> 00:17:41,344
أعتقد أنه يثيرني.

296
00:17:41,369 --> 00:17:43,137
يتركني باردًا جدًا.

297
00:17:43,162 --> 00:17:44,664
كيف ذلك؟

298
00:17:45,248 --> 00:17:47,500
ذهبت رغبتي الجنسية جنوبًا مع مينا.

299
00:17:48,292 --> 00:17:49,494
لا يوجد شيء.

300
00:17:49,502 --> 00:17:51,154
يتمسك.

301
00:17:51,170 --> 00:17:53,172
ماذا تقول هنا؟

302
00:17:53,881 --> 00:17:55,383
لا بونر في أشهر؟

303
00:17:58,428 --> 00:17:59,328
نعم.

304
00:17:59,512 --> 00:18:01,739
هذا أمر خطير. خطيرة جدا.

305
00:18:01,764 --> 00:18:03,015
عليك أن تصبح صعبًا.

306
00:18:03,307 --> 00:18:04,258
إنه رائع...

307
00:18:04,267 --> 00:18:06,327
رقم Boners هي الحياة.

308
00:18:06,352 --> 00:18:07,954
Boners مثل التنفس.

309
00:18:07,979 --> 00:18:09,914
يتواصل Boners مع الكون.

310
00:18:09,939 --> 00:18:11,916
لرفع العضو الجنسي إلى الأعلى

311
00:18:11,941 --> 00:18:14,794
هو أن تشعر بالحياة وتقدم الشكر.

312
00:18:19,157 --> 00:18:20,458
ينظر.

313
00:18:21,367 --> 00:18:24,670
أنت لا ترفض الجمال ،
أنت تدفع الجزية.

314
00:18:24,954 --> 00:18:27,657
لا مغادرة هنا دون الانتصاب.

315
00:18:27,790 --> 00:18:30,268
أنا لا أطرح بونر
أمامك.

316
00:18:30,293 --> 00:18:31,644
ولم لا؟

317
00:18:32,211 --> 00:18:34,013
نحن أصدقاء، فنسنت.

318
00:18:34,297 --> 00:18:36,048
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

319
00:18:36,174 --> 00:18:38,192
التراجع ليس في صالحك

320
00:18:38,217 --> 00:18:39,735
لقد أسقطوا لوتز الثلاثي.

321
00:18:39,760 --> 00:18:41,562
- حقًا؟
- نعم، مذهل.

322
00:18:41,637 --> 00:18:43,139
اللعنة، لقد فاتني.

323
00:18:44,265 --> 00:18:47,969
إذن نحن لا نشتري الطعام؟
هذا هو قرارنا؟

324
00:18:51,439 --> 00:18:52,640
واحد...

325
00:18:52,648 --> 00:18:53,549
اثنان...

326
00:18:54,275 --> 00:18:55,126
تمرير!

327
00:18:56,444 --> 00:18:57,545
اللعنة!

328
00:18:58,196 --> 00:18:59,597
أنا آسف جدا!

329
00:18:59,655 --> 00:19:00,957
آسف!

330
00:19:01,282 --> 00:19:02,533
أنت مهووس!

331
00:19:02,950 --> 00:19:05,203
أنا آسف. هل آذيتك؟

332
00:19:05,953 --> 00:19:07,972
أنا بخير، بخير.

333
00:19:07,997 --> 00:19:09,899
آسف، لقد حصلت على الخوف.

334
00:19:09,957 --> 00:19:12,410
أعتذر، لقد كان حادثًا.

335
00:19:12,752 --> 00:19:14,053
كل شيء جيد.

336
00:19:14,212 --> 00:19:15,162
سنشتاق إليك!

337
00:19:22,887 --> 00:19:24,589
لو كنت أنت...

338
00:19:26,057 --> 00:19:29,710
- لو كنت أنا ماذا؟
- سأجربها.

339
00:19:30,811 --> 00:19:33,247
- تم الاتصال .
- حرفياً.

340
00:19:33,272 --> 00:19:35,374
الاستفادة القصوى منه.

341
00:19:35,942 --> 00:19:37,501
أبدا يوم الاثنين.

342
00:19:37,527 --> 00:19:40,930
بجد؟
ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟

343
00:19:43,658 --> 00:19:45,468
- بالضبط.
- ماذا أقول؟

344
00:19:45,493 --> 00:19:47,395
- "مرحبًا."
- هذا كل شيء؟

345
00:19:47,828 --> 00:19:50,181
إنها كثيرة، صدقوني.

346
00:19:55,503 --> 00:19:57,255
انها ليست سيئة.

347
00:20:02,426 --> 00:20:05,179
انظر ماذا تشتري. أعزب تماما.

348
00:20:09,100 --> 00:20:10,301
افعلها.

349
00:20:10,685 --> 00:20:11,736
لا.

350
00:20:14,564 --> 00:20:15,865
ماذا؟

351
00:20:16,065 --> 00:20:18,217
التراجع. سأفعل ذلك.

352
00:20:18,985 --> 00:20:20,586
ألم في المؤخرة!

353
00:20:22,697 --> 00:20:24,799
انتظر، دعنا نجري...

354
00:20:25,575 --> 00:20:26,576
هيا.

355
00:20:30,037 --> 00:20:32,189
أعتقد أنه أعزب.

356
00:20:40,506 --> 00:20:41,707
مرحبًا.

357
00:20:43,050 --> 00:20:44,402
مع السلامة.

358
00:20:49,724 --> 00:20:52,827
بجدية، لا أستطيع أن أسمح لك...

359
00:20:53,019 --> 00:20:54,870
لا أستطيع الموافقة على هذه البقالة.

360
00:20:54,895 --> 00:20:56,580
هل توافق على بقالة الناس؟

361
00:20:56,606 --> 00:20:58,165
بالتأكيد، يجب على شخص ما أن يفعل ذلك.

362
00:20:58,190 --> 00:21:01,836
مع كل ذلك، خلال 10 سنوات،
السمنة، النوبات، السكتة الدماغية..

363
00:21:01,861 --> 00:21:03,713
قضايا التقدير، والاكتئاب ...

364
00:21:03,738 --> 00:21:04,922
الشيبانج كله.

365
00:21:04,947 --> 00:21:07,591
نعم والتدهور الجسدي.

366
00:21:07,617 --> 00:21:08,818
من المؤسف بصراحة.

367
00:21:08,909 --> 00:21:11,112
ومن قال أن هذا ليس الهدف؟

368
00:21:11,537 --> 00:21:14,056
بجد،
يجب أن أدعوك لتناول العشاء.

369
00:21:14,081 --> 00:21:16,183
إنه واجبي الإنساني.

370
00:21:19,003 --> 00:21:20,563
ربما في وقت آخر.

371
00:21:20,588 --> 00:21:21,856
سوف يكون بعد فوات الأوان.

372
00:21:21,881 --> 00:21:24,884
لا يمكنك رفض قوة الكينوا.

373
00:21:33,184 --> 00:21:34,085
آت؟

374
00:21:34,101 --> 00:21:35,152
نعم.

375
00:21:36,187 --> 00:21:37,288
اللعنة!

376
00:21:45,821 --> 00:21:47,223
مهلا يا شباب.

377
00:21:48,282 --> 00:21:51,385
قف، أيها المهر الصغير المثير، أليس كذلك؟

378
00:21:51,744 --> 00:21:54,180
اعتقدت أنه يمكن أن يكون مقبولا.

379
00:21:54,205 --> 00:21:55,606
لا.

380
00:21:58,209 --> 00:21:59,435
حسنًا،

381
00:21:59,460 --> 00:22:02,013
مثل ليس في الليلة الأولى؟

382
00:22:02,505 --> 00:22:05,358
إنه عام 2017.
لا أحد يحب ليس في الليلة الأولى.

383
00:22:05,383 --> 00:22:07,234
أنا فقط مرتبكة.

384
00:22:07,259 --> 00:22:08,277
مذهول؟

385
00:22:08,302 --> 00:22:09,653
أنا مرتبك.

386
00:22:09,679 --> 00:22:11,489
الآن أنت تخيفني.

387
00:22:11,514 --> 00:22:15,217
لقد كنت في الخدمة لمدة 48 ساعة متواصلة.
أعطني مساحة.

388
00:22:15,267 --> 00:22:17,078
يمكنني أن أكون سريعًا، إذا أردت.

389
00:22:17,103 --> 00:22:17,903
ماذا؟

390
00:22:17,937 --> 00:22:20,539
أعني أنني أستطيع أن أتحرك ببطء أيضًا.

391
00:22:20,564 --> 00:22:23,517
سباق سريع أو ماراثون، أنا رجلك.

392
00:22:39,709 --> 00:22:41,560
هذا شعور جيد جدا.

393
00:22:53,931 --> 00:22:55,132
هل أقاطع؟

394
00:22:56,225 --> 00:22:57,476
ما أخبارك؟

395
00:23:10,656 --> 00:23:12,216
يحتوي على زيت الجوجوبا.

396
00:23:12,241 --> 00:23:13,392
شكرًا.

397
00:23:29,216 --> 00:23:30,668
هل هناك خطب ما ؟

398
00:23:32,553 --> 00:23:34,321
الأمر فقط أنك...

399
00:23:34,346 --> 00:23:36,240
أنت صابون نفسك بشكل جيد.

400
00:23:36,265 --> 00:23:37,416
أفعل؟

401
00:23:41,270 --> 00:23:43,998
إنه أمر خطير،
يجري باستمرار من هذا القبيل.

402
00:23:44,023 --> 00:23:47,334
انه يحبك كثيرا
ويريدك أن تعرف ذلك.

403
00:23:47,359 --> 00:23:49,261
رغم المخاطر الصحية.

404
00:24:13,886 --> 00:24:15,988
- وثم؟
- سحر الجنس!

405
00:24:16,222 --> 00:24:18,282
مجنون. ألعاب نارية.

406
00:24:18,307 --> 00:24:19,508
انفجار نووي.

407
00:24:19,934 --> 00:24:23,204
ولهجتها الجنوبية
من تولوز، مثير للغاية.

408
00:24:23,229 --> 00:24:25,030
يمكنك النزول على لهجات!

409
00:24:26,607 --> 00:24:28,292
فشل كامل، خدعتك.

410
00:24:28,317 --> 00:24:30,419
إنها تعمل. رأيت ذلك على شبكة الإنترنت.

411
00:24:30,444 --> 00:24:32,696
إنها حركة أكثر تقريبًا.

412
00:24:32,696 --> 00:24:34,423
ينظر. أليس لديك بطاقة؟

413
00:24:34,448 --> 00:24:35,850
بالتأكيد، لكنها أقل متعة.

414
00:24:36,033 --> 00:24:38,085
متعة أقل؟ بالتأكيد.

415
00:24:38,494 --> 00:24:40,045
هيا آخر مرة.

416
00:24:41,163 --> 00:24:43,465
هيا، فنسنت، فكر بشكل دائري.

417
00:24:43,791 --> 00:24:44,942
دائري.

418
00:24:47,419 --> 00:24:48,687
أذهب خلفها !

419
00:24:48,712 --> 00:24:50,214
أصعب!

420
00:24:51,757 --> 00:24:53,008
مسكتك!

421
00:24:56,929 --> 00:24:58,364
عظيم أيها المكسور.

422
00:24:58,389 --> 00:25:00,291
وهذا ما يسمونه الكرمة.

423
00:25:00,516 --> 00:25:02,409
الأمواج والقرف، كما تعلمون.

424
00:25:02,434 --> 00:25:04,737
- ماذا تفعل؟
- الحصول على الألغام.

425
00:25:05,813 --> 00:25:07,765
مقص ورق الصخور.

426
00:25:08,691 --> 00:25:10,918
بالكاد شجاع، ولكنك سوف تخسر.

427
00:25:10,943 --> 00:25:12,595
أنا لا يهزم.

428
00:25:14,822 --> 00:25:15,923
وهذا هو؟

429
00:25:16,991 --> 00:25:18,742
نقطة البداية.

430
00:25:19,201 --> 00:25:21,595
هذا ليس في مقص ورق الصخور.

431
00:25:21,620 --> 00:25:22,872
احصل عليك!

432
00:25:25,249 --> 00:25:26,267
واحد،

433
00:25:26,292 --> 00:25:27,643
اثنان، ثلاثة!

434
00:25:27,793 --> 00:25:28,644
ورق.

435
00:25:28,669 --> 00:25:29,812
على ما يرام.

436
00:25:29,837 --> 00:25:31,589
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

437
00:25:33,591 --> 00:25:35,292
هل ستراها مرة أخرى؟

438
00:25:35,551 --> 00:25:37,002
لا أعرف.

439
00:25:38,387 --> 00:25:40,739
اللعنة على الحب. ولكن ليس حقا.

440
00:25:41,098 --> 00:25:44,285
أنت بعيد المنال.
لم أبصق في غرفتي من أجل لا شيء.

441
00:25:44,310 --> 00:25:46,462
هذه الفرخ مجرد ربط.

442
00:25:48,272 --> 00:25:49,974
بدس ، أليس كذلك!

443
00:25:50,399 --> 00:25:52,051
نعم بدس!

444
00:25:59,867 --> 00:26:01,018
ميشيل بيتروتشياني؟

445
00:26:01,035 --> 00:26:02,136
إنه رجل.

446
00:26:02,161 --> 00:26:03,387
بطريقة سيئة.

447
00:26:03,412 --> 00:26:04,363
آن فرانك؟

448
00:26:04,371 --> 00:26:06,173
عداء. سيمون بايلز؟

449
00:26:06,457 --> 00:26:07,808
سيرانو دي برجراك؟

450
00:26:07,833 --> 00:26:09,084
انها كتكوت!

451
00:26:09,335 --> 00:26:11,186
- هيلاري كلينتون!
- واحدة في وقت واحد.

452
00:26:11,420 --> 00:26:12,922
هذا ثلاثة في وقت واحد.

453
00:26:13,005 --> 00:26:15,024
- كاتلين ستارك؟
- كايلي مينوغ؟

454
00:26:15,049 --> 00:26:15,849
ريتشارد فاغنر؟

455
00:26:15,883 --> 00:26:17,276
فاغنر؟ اللعنة!

456
00:26:17,301 --> 00:26:19,003
- برد!
- إنها فتاة.

457
00:26:19,261 --> 00:26:21,280
هذا جيّد. دعنا نذهب.

458
00:26:21,305 --> 00:26:23,257
فاغنر لم يكن امرأة!

459
00:26:25,434 --> 00:26:27,161
شير؟ المغني!

460
00:26:27,186 --> 00:26:28,187
أقدم!

461
00:26:28,896 --> 00:26:30,873
- الأظافر؟
- ايمي شومر؟

462
00:26:30,898 --> 00:26:33,667
- رومي شنايدر؟
- بول، ركز!

463
00:26:33,692 --> 00:26:35,594
فيليب روث؟

464
00:26:35,694 --> 00:26:37,421
بيل كوسبي؟

465
00:26:37,446 --> 00:26:39,340
المهر قرنية، أراك قريبا؟

466
00:26:39,365 --> 00:26:40,366
مثل الآن؟

467
00:26:42,242 --> 00:26:43,394
كامالا هاريس؟

468
00:26:43,410 --> 00:26:44,553
ميشيل ويلبيك؟

469
00:26:44,578 --> 00:26:45,679
انتهى الوقت!

470
00:26:45,704 --> 00:26:46,655
منتهي.

471
00:26:46,664 --> 00:26:48,515
الغش سيء.

472
00:26:48,540 --> 00:26:51,352
بول، الهدف هو الفوز، فهمت؟

473
00:26:51,377 --> 00:26:53,562
مهما فعلت، استمر في القيام به.

474
00:26:53,587 --> 00:26:54,730
أنا سأذهب.

475
00:26:54,755 --> 00:26:56,565
لقد بدأنا للتو. أين؟

476
00:26:56,590 --> 00:26:58,734
إذا لم نفز، أين المتعة؟

477
00:26:58,759 --> 00:27:01,445
- أنا ذاهب لرؤية فريد.
- ادعوه لتناول الطعام.

478
00:27:01,470 --> 00:27:03,272
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي، ولكن...

479
00:27:04,431 --> 00:27:06,700
يريدني
لمقابلة شخص ما، كتكوت.

480
00:27:06,725 --> 00:27:09,036
وهو لا يعرف أحداً، باستثناء العائلة.

481
00:27:09,061 --> 00:27:12,665
نقطة جيدة.
أنا أنظر إلى كرسي في الوجه.

482
00:27:15,150 --> 00:27:16,802
أخبرني كل شيء عن ذلك؟

483
00:27:16,902 --> 00:27:19,004
نعم بالتأكيد.

484
00:27:19,947 --> 00:27:22,800
لا أعلم، افتح حواسك.
افتح الشاكرات الخاصة بك.

485
00:27:22,825 --> 00:27:24,526
هناك تدخل.

486
00:27:26,829 --> 00:27:28,430
إلى متى يا رفاق!

487
00:27:29,415 --> 00:27:31,183
أيها اللقيط، نحن نستمتع.

488
00:27:31,208 --> 00:27:32,476
إذن من كان؟

489
00:27:32,501 --> 00:27:35,062
- كاتي كوريك.
- أنت تمزح معي.

490
00:27:35,087 --> 00:27:37,189
أنت لا تعرفها، أليس كذلك؟

491
00:27:37,631 --> 00:27:40,684
- هل تعلم أم لا؟
- ليس لديك فكرة.

492
00:27:41,301 --> 00:27:42,753
دوري؟

493
00:29:56,937 --> 00:29:58,839
- يا دوج!
- وقت سيء؟

494
00:30:00,566 --> 00:30:03,544
لا يا صاح، كنت أتدرب.

495
00:30:03,569 --> 00:30:07,322
- عليك أن تغطيني.
- هل افسدت مرة أخرى؟

496
00:30:07,573 --> 00:30:11,510
أنت جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
لديك هذا البريق في عينك

497
00:30:11,535 --> 00:30:13,262
لقد نمت للتو مع جولي.

498
00:30:13,287 --> 00:30:14,429
فتاة السوبر ماركت؟

499
00:30:14,454 --> 00:30:16,932
نعم. أخبرت نيفيلي أنني كنت معك.

500
00:30:16,957 --> 00:30:18,559
إذا واجهتها.

501
00:30:18,584 --> 00:30:20,227
لن تخبر نيفيلي؟

502
00:30:20,252 --> 00:30:21,770
ليس الآن.

503
00:30:21,795 --> 00:30:23,697
وبعبارة أخرى، أبدا.

504
00:30:23,839 --> 00:30:27,342
أريد أن أرى ما إذا كان هذا خطيرا.
إنها هشة.

505
00:30:28,135 --> 00:30:29,570
نيفيلي هشة؟

506
00:30:29,595 --> 00:30:30,596
فكرة جيدة.

507
00:30:30,596 --> 00:30:31,738
نعم هشة.

508
00:30:31,763 --> 00:30:35,868
لا أريد الوقوف لمدة ليلتين
أن يمارس الجنس مع صداقتنا.

509
00:30:35,893 --> 00:30:38,287
لكن هل ستخبر فتاة السوبر ماركت؟

510
00:30:38,312 --> 00:30:39,363
لا!

511
00:30:39,396 --> 00:30:41,623
إذا فعلت ذلك، فسوف ترغب في مقابلتها.

512
00:30:41,648 --> 00:30:44,376
سأقاوم، وسوف تصر، وسوف أستسلم،

513
00:30:44,401 --> 00:30:46,712
وسوف يكتشف نيفيلي الحقيقة.

514
00:30:46,737 --> 00:30:48,739
أنت تفكر في كل شيء.

515
00:30:49,406 --> 00:30:51,909
أيها العبقري الشرير. مخيف.

516
00:30:52,492 --> 00:30:54,803
الآن تم أخذك،
وضعني مع نيفيلي.

517
00:30:54,828 --> 00:30:56,597
- بجد.
- سأتصل بك مرة أخرى.

518
00:30:56,622 --> 00:30:58,473
لا تعلق علي.

519
00:30:58,498 --> 00:31:01,143
لا تترك أخي في القرف، اللعنة!

520
00:31:01,168 --> 00:31:02,019
الأبله!

521
00:31:06,715 --> 00:31:08,367
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

522
00:31:52,427 --> 00:31:53,929
عظيم فقط.

523
00:31:57,349 --> 00:31:59,001
عظيم.

524
00:32:00,143 --> 00:32:02,646
هذه فوضى كبيرة.

525
00:32:08,902 --> 00:32:10,704
لا تفعل هذا بي!

526
00:32:11,488 --> 00:32:12,589
لا تفعل ذلك.

527
00:32:12,614 --> 00:32:15,217
ما هي اللعنة هل تسحب؟

528
00:32:20,664 --> 00:32:22,766
لقد أخافت القرف مني.

529
00:32:22,791 --> 00:32:23,692
عن ما؟

530
00:32:24,376 --> 00:32:26,061
كنت تحت الماء.

531
00:32:26,086 --> 00:32:29,640
كنت آخذ قيلولة في الحمام.

532
00:32:30,757 --> 00:32:33,210
من السهل أن يساء فهمها.

533
00:32:38,807 --> 00:32:39,908
أهلاً.

534
00:32:40,142 --> 00:32:41,994
أين يمكنني أن أجد القدح؟

535
00:32:42,019 --> 00:32:43,036
تحت الحوض.

536
00:32:43,061 --> 00:32:44,663
هل يمكننا صنع القهوة، أيتها القطة؟

537
00:32:45,981 --> 00:32:48,667
آسف، لم أراك هناك.

538
00:32:48,692 --> 00:32:50,210
توماس. سعيد بلقائك.

539
00:32:50,235 --> 00:32:51,753
- قهوة؟
- بالتأكيد.

540
00:32:51,778 --> 00:32:52,679
تريد واحدة؟

541
00:32:55,032 --> 00:32:56,299
ًلا شكرا.

542
00:32:56,325 --> 00:32:57,801
لا؟ شاي؟

543
00:32:57,826 --> 00:32:59,553
- إنه يصنع الشاي.
- بالتأكيد.

544
00:32:59,578 --> 00:33:01,930
- شاي رائع. تريد واحدة؟
- لا.

545
00:33:02,789 --> 00:33:04,474
وهو لا يشرب الشاي أيضاً؟

546
00:33:04,499 --> 00:33:06,451
هل هو على حافة الهاوية؟

547
00:33:06,668 --> 00:33:08,920
هل هناك خطأ ما معه؟

548
00:33:10,672 --> 00:33:12,124
تناولت الفطور؟

549
00:33:12,591 --> 00:33:13,442
دعنا نذهب!

550
00:33:13,508 --> 00:33:15,110
لم يكن قبيحًا.

551
00:33:15,135 --> 00:33:16,336
كان.

552
00:33:16,511 --> 00:33:19,314
كان لديه شكل جسم غير قياسي.

553
00:33:19,473 --> 00:33:22,776
أنت على حق. الرجال الساخنة هي الألم.

554
00:33:26,021 --> 00:33:27,622
أين أنت؟

555
00:33:28,231 --> 00:33:29,666
أنا، الرجل غير المثير؟

556
00:33:29,691 --> 00:33:31,793
كان فينسنت يذهب للنوم في الخارج.

557
00:33:31,818 --> 00:33:33,070
لديه؟

558
00:33:33,195 --> 00:33:34,504
هذه علامة جيدة.

559
00:33:34,529 --> 00:33:36,131
لم أكن مريضا، كما تعلمون.

560
00:33:36,740 --> 00:33:41,636
لا، ولكن إذا كان ابني الوفاء
في حياته الجنسية، أنا سعيد.

561
00:33:41,661 --> 00:33:43,847
من المهم استكشاف الرغبة الجنسية لدى المرء.

562
00:33:43,872 --> 00:33:45,073
شكرًا.

563
00:33:46,166 --> 00:33:48,727
مع كريستوف، نحن نقوم بالتجربة.

564
00:33:48,752 --> 00:33:50,687
خارج منطقة الراحة لدينا.

565
00:33:50,712 --> 00:33:52,614
هل يمكننا تغيير الموضوع؟

566
00:33:52,964 --> 00:33:54,483
هذا هو وجه المرآب الخاص بك.

567
00:33:54,508 --> 00:33:55,650
لا، ليس كذلك.

568
00:33:55,675 --> 00:33:58,028
إنها. إنه وجه المرآب الخاص بك.

569
00:33:58,053 --> 00:33:59,154
أليس كذلك، كريستوف؟

570
00:33:59,888 --> 00:34:01,656
ما هو وجهه المرآب؟

571
00:34:01,681 --> 00:34:03,033
أنت لا تعرف ذلك؟

572
00:34:03,058 --> 00:34:04,785
سأريكم.

573
00:34:04,810 --> 00:34:06,703
لا تظهر لها أي شيء.

574
00:34:06,728 --> 00:34:08,029
أريد أن أرى.

575
00:34:08,313 --> 00:34:10,832
لا تضحك.
هذا ليس مضحكا، على محمل الجد.

576
00:34:10,857 --> 00:34:11,858
أمي، توقفي.

577
00:34:11,858 --> 00:34:15,212
بمناسبة عيد ميلاده الثامن،
قمنا بتنظيم حفلة تنكرية.

578
00:34:15,237 --> 00:34:18,381
قرر فينسنت أن يرتدي زي المنزل.

579
00:34:18,407 --> 00:34:21,810
- أصلي جدًا.
- وأمي الممثلة الكوميدية...

580
00:34:21,910 --> 00:34:23,311
قررت...

581
00:34:25,038 --> 00:34:27,140
لأجعل باب المرآب يطير.

582
00:34:27,165 --> 00:34:29,643
عيسى! النظرة على وجهك!

583
00:34:29,668 --> 00:34:32,020
هذا هو وجهه المرآب.

584
00:34:32,045 --> 00:34:35,315
الآن تعلمون، سترون ذلك كثيرًا.

585
00:34:35,340 --> 00:34:37,592
مرآب واحد، عشر سنوات من العلاج.

586
00:34:37,968 --> 00:34:40,070
لقد كنت نجم الحفلة.

587
00:34:40,429 --> 00:34:41,988
لقد قبلت جميع الفتيات.

588
00:34:42,013 --> 00:34:43,365
ليس صحيحا.

589
00:34:43,515 --> 00:34:46,618
قبلتني فتاة واحدة
لأنها شعرت بالأسف من أجلي.

590
00:34:46,643 --> 00:34:49,246
سأعفيك من اللقب
التي تطاردني.

591
00:34:49,271 --> 00:34:51,706
إنه لطيف. المرآب بانج.

592
00:34:51,731 --> 00:34:54,384
يحصل على تصويتي.

593
00:34:55,652 --> 00:34:57,754
لا، لم يكن ذلك رائعًا.

594
00:34:57,779 --> 00:34:59,030
النبيذ الجيد جدا.

595
00:35:00,157 --> 00:35:03,960
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.
تنمو الكروم على الريوليت.

596
00:35:05,662 --> 00:35:07,364
ليس لديك فكرة عما هو عليه.

597
00:35:08,123 --> 00:35:10,275
إنها صخرة بركانية.

598
00:35:10,625 --> 00:35:11,726
النقطة الإضافية هي،

599
00:35:11,751 --> 00:35:16,690
في الليل ينشر الحرارة
التي يتم امتصاصها خلال النهار.

600
00:35:16,715 --> 00:35:18,859
إنها فاكهية جدًا.

601
00:35:18,884 --> 00:35:20,026
قطع للمطاردة.

602
00:35:20,051 --> 00:35:21,903
نعم، حسنا،

603
00:35:21,928 --> 00:35:25,198
إنه النبيذ الذي صنعه الرومان
في الأيام

604
00:35:25,223 --> 00:35:27,325
من الرومان من روما.

605
00:35:27,976 --> 00:35:30,245
الرومان أيام روما...

606
00:35:30,270 --> 00:35:31,454
لذا...

607
00:35:31,480 --> 00:35:33,081
نحن نتزوج.

608
00:35:33,148 --> 00:35:34,199
مستحيل؟

609
00:35:34,399 --> 00:35:35,851
هذا عظيم!

610
00:35:36,443 --> 00:35:38,044
نعم!

611
00:35:40,489 --> 00:35:42,390
الزواج جيد، أليس كذلك؟

612
00:35:42,782 --> 00:35:44,935
إذن، أنا ووالدك سنطلق.

613
00:35:46,703 --> 00:35:47,954
هذا مضحك؟

614
00:35:48,497 --> 00:35:51,183
لقد مرت 18 سنة منذ أن انفصلنا.

615
00:35:51,208 --> 00:35:54,211
- ماذا يقول أبي؟
- إنه مسرور.

616
00:35:54,878 --> 00:35:57,063
ولديك محامي؟

617
00:35:57,088 --> 00:35:58,732
سوف نعتني بذلك.

618
00:35:58,757 --> 00:36:00,408
عظيم! أنا متاح.

619
00:36:01,801 --> 00:36:04,404
بالتأكيد، الطلاق ليس تخصصي،

620
00:36:04,429 --> 00:36:08,083
ولكن يبدو واضحا
وسوف نستمتع.

621
00:36:09,142 --> 00:36:10,744
وجه المرآب.

622
00:36:11,228 --> 00:36:15,665
وأنا أملكها.
ألا يمكنني الحصول على وجه المرآب إذا أردت؟

623
00:36:15,690 --> 00:36:16,841
بالتأكيد.

624
00:36:17,943 --> 00:36:19,586
إذن أين المشكلة؟

625
00:36:19,611 --> 00:36:22,631
- لقد أشرنا إلى ذلك للتو.
- كل ذلك لي.

626
00:36:22,656 --> 00:36:24,591
هل يمكنني الحصول على إعادة التعبئة يا كريستوف؟

627
00:36:24,616 --> 00:36:26,167
فنسنت، دعنا نذهب.

628
00:36:28,411 --> 00:36:31,915
الآن هذه عقلية مختلفة تمامًا.

629
00:36:32,082 --> 00:36:33,683
فاكهة كبيرة.

630
00:36:34,042 --> 00:36:35,393
يطفئ العطش .

631
00:36:35,418 --> 00:36:37,229
ولكن حقا جيدة جدا.

632
00:36:37,254 --> 00:36:38,480
مصنوعة بشكل جيد للغاية.

633
00:36:38,505 --> 00:36:40,982
بالقرب منك.
هل يمكنني رؤية كهف الخفافيش؟

634
00:36:41,007 --> 00:36:42,509
نتصل بك مرة أخرى.

635
00:36:48,848 --> 00:36:50,050
فنسنت!

636
00:36:50,308 --> 00:36:52,561
هل يمكنك أن تأتي إلى هنا، من فضلك؟

637
00:36:59,150 --> 00:37:00,335
ما أخبارك؟

638
00:37:00,360 --> 00:37:01,836
كيف حال ابني؟

639
00:37:01,861 --> 00:37:03,413
جيد، ليس سيئا.

640
00:37:03,989 --> 00:37:06,925
كما تعلمون، هذا الزفاف هو لكريستوف.

641
00:37:06,950 --> 00:37:09,853
لذلك سيكون آمنًا ماليًا.

642
00:37:10,495 --> 00:37:13,348
وأود أن أساعدك
تبدأ في حياة البالغين،

643
00:37:13,373 --> 00:37:16,434
لذلك قمت بإعداد هذه الوثائق، هل ترى؟

644
00:37:16,459 --> 00:37:18,912
وأود منك التوقيع عليها.

645
00:37:23,091 --> 00:37:24,693
صندوق ائتماني؟

646
00:37:26,303 --> 00:37:28,905
حفلات الزفاف والطلاق، والآن الصناديق الاستئمانية؟

647
00:37:28,930 --> 00:37:30,282
انها فقط في حالة.

648
00:37:30,307 --> 00:37:31,574
في حالة ماذا؟

649
00:37:31,600 --> 00:37:33,451
إنها مضحكة كعادتها يا نيفيلي.

650
00:37:33,476 --> 00:37:35,428
في حالة ماذا يا أمي؟

651
00:37:39,190 --> 00:37:41,751
لقد أجريت بعض الاختبارات.
النتائج ليست رائعة.

652
00:37:41,776 --> 00:37:44,129
لا يعرفون، هناك شكوك...

653
00:37:44,154 --> 00:37:45,422
يمكن أن يكون لا شيء،

654
00:37:45,447 --> 00:37:50,101
ولكنني سأجري المزيد من الاختبارات،
وربما خزعة.

655
00:37:53,788 --> 00:37:55,540
منذ متى وأنت تعرف؟

656
00:38:03,256 --> 00:38:06,209
في المقهى، الشيك. وهذا ما يفسر ذلك.

657
00:38:14,559 --> 00:38:16,311
لماذا لم تقل؟

658
00:38:16,936 --> 00:38:19,689
لم أكن متأكدا،
لم أكن أريد أن تقلق لك.

659
00:38:25,111 --> 00:38:29,215
قم بالأحرف الأولى من كل صفحة وقم بالتوقيع هناك،
هناك وهناك. في ثلاث نسخ.

660
00:38:29,240 --> 00:38:30,800
لماذا كذبت علي؟

661
00:38:30,825 --> 00:38:34,079
- أنا لم أكذب.
- أنت لم تقل شيئا. نفس الفرق.

662
00:38:34,746 --> 00:38:36,898
آسف، أنا أبذل قصارى جهدي.

663
00:38:36,956 --> 00:38:39,259
إنه جديد بالنسبة لي أيضًا.

664
00:38:39,376 --> 00:38:41,603
يجب أن أتعلم التعايش معها.

665
00:38:41,628 --> 00:38:42,879
لو سمحت.

666
00:38:42,879 --> 00:38:44,981
تصرف كشخص بالغ لمرة واحدة.

667
00:38:45,006 --> 00:38:49,310
كيف يمكنني التصرف كشخص بالغ
إذا كنت تعاملني كطفل؟

668
00:38:55,100 --> 00:38:56,501
فنسنت، انتظر!

669
00:38:58,770 --> 00:39:00,221
دخان؟

670
00:39:03,525 --> 00:39:05,026
أنت بخير؟

671
00:39:14,494 --> 00:39:16,796
أنا هنا إذا كنت تريد التحدث.

672
00:39:23,420 --> 00:39:24,921
متأكد أنك بخير؟

673
00:39:25,255 --> 00:39:26,556
نعم.

674
00:39:27,882 --> 00:39:30,185
الشتاء يحبطني أيضاً.

675
00:39:30,635 --> 00:39:32,195
أتعرف ماذا سيفيدنا؟

676
00:39:32,220 --> 00:39:33,922
حمام ساخن جيد.

677
00:39:34,222 --> 00:39:36,199
بما أن مكاني لا يحتوي إلا على دش.

678
00:39:36,224 --> 00:39:38,701
لماذا أنت مهووس
عن شقتي؟

679
00:39:38,727 --> 00:39:40,912
6 أسابيع معًا ولم أرها أبدًا.

680
00:39:40,937 --> 00:39:43,289
لقد قلت لك بالفعل أيها اللعين...

681
00:39:44,107 --> 00:39:46,000
إنها مظلمة ومنخفضة وليست كبيرة.

682
00:39:46,025 --> 00:39:47,477
مثلك قليلا.

683
00:39:48,319 --> 00:39:49,821
هيا من فضلك!

684
00:39:50,405 --> 00:39:51,556
لا.

685
00:39:51,906 --> 00:39:54,384
أعدك أن مكانك أفضل.

686
00:39:54,409 --> 00:39:55,960
لديك فرخ آخر؟

687
00:40:00,915 --> 00:40:02,642
لا، كن مطمئنا.

688
00:40:02,667 --> 00:40:05,320
لدي ميول الزواج الأحادي.

689
00:40:05,336 --> 00:40:06,738
أنت معقد.

690
00:40:07,046 --> 00:40:09,349
ليس هناك فتاة أخرى، جولي.

691
00:40:09,883 --> 00:40:11,434
أنا حقا أهتم بك.

692
00:40:48,046 --> 00:40:49,297
القرف!

693
00:41:10,318 --> 00:41:11,461
مهلا، مشكلة؟

694
00:41:11,486 --> 00:41:13,938
ألا تتصل مرة أخرى؟

695
00:41:14,823 --> 00:41:16,674
لقد حصلت على استقبال سيء.

696
00:41:16,950 --> 00:41:18,718
أنت في كتكوت مرة أخرى.

697
00:41:18,743 --> 00:41:19,894
لا.

698
00:41:19,911 --> 00:41:21,262
أنا...

699
00:41:21,663 --> 00:41:22,805
في النادي.

700
00:41:22,831 --> 00:41:24,732
فلماذا تهمس؟

701
00:41:27,001 --> 00:41:28,453
أنا على المرحاض.

702
00:41:28,711 --> 00:41:29,913
يا صديقي!

703
00:41:30,171 --> 00:41:31,397
إنه ليس حتى منتصف الليل.

704
00:41:31,422 --> 00:41:32,815
ماذا يحدث هنا؟

705
00:41:32,841 --> 00:41:35,093
أنت تعرف كيف أحب ...

706
00:41:35,468 --> 00:41:38,279
أحب الذهاب إلى النوادي في وقت مبكر.

707
00:41:38,304 --> 00:41:42,909
هناك ضوضاء أقل.
يمكنك التحدث مع الأشخاص الذين تقابلهم.

708
00:41:43,017 --> 00:41:44,319
استمتع بالنادي!

709
00:41:45,144 --> 00:41:47,121
إنتظر، إنه...

710
00:41:47,146 --> 00:41:49,899
طلب مني فريد أن آتي معه.

711
00:41:50,024 --> 00:41:51,426
مرة أخرى؟

712
00:41:51,943 --> 00:41:53,945
كما يفعل كل ليلة.

713
00:41:54,779 --> 00:41:56,180
أتعلم؟

714
00:41:56,322 --> 00:41:58,424
أعتقد أنه في حالة اكتئاب.

715
00:41:58,491 --> 00:42:02,345
مستحيل! معدل الذكاء فريد
هو تحت عتبة الاكتئاب.

716
00:42:02,370 --> 00:42:07,075
تعريف القاموس لكلمة "أحمق سعيد"
هي صورته.

717
00:42:07,750 --> 00:42:09,302
لا تمزح.

718
00:42:09,502 --> 00:42:11,479
فنسنت؟
من الذي تتحدث إليه؟

719
00:42:11,504 --> 00:42:12,355
لا احد.

720
00:42:12,380 --> 00:42:13,581
أيمكنك سماعي؟

721
00:42:15,008 --> 00:42:19,112
هل يمكنك الذهاب؟
إذا وقفت هناك، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

722
00:42:19,596 --> 00:42:21,447
- أنت بخير؟
- عظيم تماما.

723
00:42:22,390 --> 00:42:23,533
لديك أشواط؟

724
00:42:23,558 --> 00:42:25,510
جيز، أنت عمل شاق.

725
00:42:27,186 --> 00:42:29,455
سأكون هناك في الحال...

726
00:42:29,480 --> 00:42:31,282
في دقيقة واحدة.

727
00:42:34,777 --> 00:42:36,079
اللعنة!

728
00:42:49,375 --> 00:42:51,102
مرحبًا، لقد وصلت إلى Nefeli...

729
00:42:51,127 --> 00:42:52,478
اللعنة عليه!

730
00:43:04,140 --> 00:43:07,785
لا تعطيني المعاملة الصامتة.

731
00:43:07,810 --> 00:43:09,762
تعال وانضم إلينا.

732
00:43:11,940 --> 00:43:13,291
سخيف.

733
00:43:15,068 --> 00:43:17,070
حط العنوان !!!!

734
00:43:18,696 --> 00:43:20,340
أنا في الجحيم.

735
00:43:20,365 --> 00:43:21,758
يجب أن أعود إلى المنزل.

736
00:43:21,783 --> 00:43:23,134
في منتصف الليل؟

737
00:43:25,536 --> 00:43:29,140
لدي اجتماع حاسم غدا
لحياتي المهنية وأنا..

738
00:43:29,165 --> 00:43:31,517
لقد نسيت تماما العرض الذي قدمته.

739
00:43:31,542 --> 00:43:33,044
استيقظ مبكرا.

740
00:43:33,461 --> 00:43:35,521
إذا لم أفعل ذلك الآن،

741
00:43:35,546 --> 00:43:38,191
سوف أؤكد
ولن يكون قادرا على النوم.

742
00:43:38,216 --> 00:43:39,867
العمل هنا.

743
00:43:42,220 --> 00:43:43,972
ليس لدي جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

744
00:43:44,806 --> 00:43:47,033
أريد أن أنام بجانبك.

745
00:43:47,058 --> 00:43:48,826
نفس الشيء هنا. بالتأكيد.

746
00:43:48,851 --> 00:43:52,905
سأتصل بك سيارة أجرة.
احصل على الكمبيوتر المحمول الخاص بك والعودة.

747
00:43:53,481 --> 00:43:55,133
لو سمحت!

748
00:43:56,776 --> 00:43:57,727
نعم.

749
00:44:09,122 --> 00:44:11,099
إنه جنون، فريد يقلع!

750
00:44:11,124 --> 00:44:13,267
الفتيات ساخنة جدا هذه الليلة.

751
00:44:13,292 --> 00:44:16,095
كما قلت، كان متغوّطًا.

752
00:44:17,422 --> 00:44:18,723
هل تريد الرقص؟

753
00:44:20,341 --> 00:44:22,694
- تعال.
- بالفعل؟

754
00:45:08,598 --> 00:45:09,949
شكرًا لك!

755
00:45:10,433 --> 00:45:12,869
لقد قضينا وقتا رائعا. أراك قريبا؟

756
00:45:12,894 --> 00:45:15,246
هيا، دعونا نحركه.

757
00:45:17,940 --> 00:45:22,044
لقد شاهدت ندوة عبر الإنترنت حول سرقة Citicars.
هل تريد المحاولة؟

758
00:45:23,237 --> 00:45:25,631
لا، سأذهب مباشرة إلى العمل.

759
00:45:25,656 --> 00:45:28,559
إنها الساعة الرابعة صباحًا. هل أنت خباز الآن؟

760
00:45:28,618 --> 00:45:32,672
لدي اجتماع حاسم غدا
لمسيرتي المهنية.

761
00:45:32,705 --> 00:45:33,756
يرى؟

762
00:45:33,956 --> 00:45:35,408
اجتماع؟

763
00:45:35,583 --> 00:45:36,934
اجتماع عمل؟

764
00:45:38,503 --> 00:45:39,704
هل أنت حقيقي؟

765
00:45:50,348 --> 00:45:51,749
إلى أين وصلت؟

766
00:45:52,558 --> 00:45:53,743
كنت هنا.

767
00:45:53,768 --> 00:45:55,536
لقد كنت هنا طوال الوقت.

768
00:45:55,561 --> 00:45:57,563
ممارسة رقص البريك دانس.

769
00:45:57,688 --> 00:45:59,665
لا أشعر بالرغبة في الضحك.

770
00:45:59,690 --> 00:46:01,709
أنا آسف حقا، بصراحة.

771
00:46:01,734 --> 00:46:03,920
كنت أكتب بصوت عالٍ، ولم أرغب في ذلك...

772
00:46:03,945 --> 00:46:06,948
كان بإمكانك الاتصال. كنت قلقة.

773
00:46:07,615 --> 00:46:11,260
كنت أركز بشدة
لم أرى الوقت يمر.

774
00:46:11,285 --> 00:46:12,236
آسف.

775
00:46:12,829 --> 00:46:14,280
أين الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟

776
00:46:14,580 --> 00:46:16,933
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي! لقد نسيت ذلك!

777
00:46:16,958 --> 00:46:18,601
هل أنت في حالة سكر أم ماذا؟

778
00:46:18,626 --> 00:46:19,427
لا.

779
00:46:22,380 --> 00:46:23,648
أنت في حالة سكر.

780
00:46:23,673 --> 00:46:25,566
أنت نتن من الفودكا.

781
00:46:25,591 --> 00:46:29,245
أعترف بذلك، لقد تناولت مشروبًا أو اثنين...

782
00:46:29,262 --> 00:46:31,164
أنا أعمل بشكل أفضل دون عائق.

783
00:46:32,557 --> 00:46:33,858
بجد؟

784
00:46:34,100 --> 00:46:35,601
أنا أواعد النبيذ!

785
00:46:38,396 --> 00:46:40,248
نبيذ متعب.

786
00:46:43,442 --> 00:46:46,095
النبيذ الذي أيقظني

787
00:46:46,112 --> 00:46:49,382
ويحتاج إلى تشغيل سحره.

788
00:46:49,407 --> 00:46:50,758
كيف ذلك؟

789
00:46:51,450 --> 00:46:52,451
لا.

790
00:46:52,451 --> 00:46:53,302
نعم.

791
00:46:54,162 --> 00:46:55,638
باب!

792
00:46:55,663 --> 00:46:56,848
اضغط على الزر.

793
00:46:56,873 --> 00:46:59,016
إنه أنت. لماذا لم تضربه؟

794
00:46:59,041 --> 00:47:00,434
لا وقت.

795
00:47:00,459 --> 00:47:01,644
أنت بخير؟

796
00:47:01,669 --> 00:47:04,355
لديك قناع الموت.

797
00:47:04,380 --> 00:47:06,082
اذهب بسهولة يا صاح.

798
00:47:06,382 --> 00:47:09,735
بصراحة، المواعدة تفعل العجائب بالنسبة لك.

799
00:47:11,554 --> 00:47:13,506
ليس لديك جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟

800
00:47:13,890 --> 00:47:14,991
نعم نعم.

801
00:47:16,309 --> 00:47:20,463
الرجل الأخير يبدو بهذا السوء
انتهى على الصليب.

802
00:47:22,148 --> 00:47:25,902
حبيبك هو الذي تنام معه
أو العيش مع؟

803
00:47:27,403 --> 00:47:28,854
بصدق؟

804
00:47:34,952 --> 00:47:37,755
يا صديقي، الساندويتش لذيذ.

805
00:47:37,788 --> 00:47:41,350
تلك اللمسة الحارة الصغيرة تسمرها.

806
00:47:41,375 --> 00:47:43,127
يجب أن تكون صلصة الهريسة.

807
00:47:44,670 --> 00:47:45,730
هيا،

808
00:47:45,755 --> 00:47:47,273
الأمر جدي مع جولي.

809
00:47:47,298 --> 00:47:49,609
قدمهم لبعضهم البعض.

810
00:47:49,634 --> 00:47:51,152
لا، الأمر أسهل بهذه الطريقة.

811
00:47:51,177 --> 00:47:53,279
انها أسهل بهذه الطريقة؟

812
00:47:53,304 --> 00:47:54,405
بجد؟

813
00:47:57,308 --> 00:47:58,759
تقصد...

814
00:47:59,185 --> 00:48:01,913
أسهل مثل اللحاق بالقطار
في عيد ميلادك

815
00:48:01,938 --> 00:48:05,374
بدلا من الاختيار
مع من نحتفل به.

816
00:48:05,399 --> 00:48:07,051
هذا النوع من أسهل؟

817
00:48:08,486 --> 00:48:09,795
انا ذاهب للتظاهر.

818
00:48:09,820 --> 00:48:12,381
- ماذا؟
- لن ألحق بالقطار.

819
00:48:12,406 --> 00:48:14,508
لقد حجزت تذكرة، أليس كذلك؟

820
00:48:16,244 --> 00:48:18,804
إنها رحلة عمل مزيفة يا فريد

821
00:48:18,829 --> 00:48:21,132
قلت أنني أستطيع النوم في منزلك.

822
00:48:22,208 --> 00:48:23,559
نعم نعم.

823
00:48:24,168 --> 00:48:27,071
- أنا استطيع؟
- بالتأكيد، لا عرق.

824
00:48:31,175 --> 00:48:33,077
اتصل بك الليلة.

825
00:48:33,594 --> 00:48:36,322
- أتمنى لك يومًا سعيدًا يا عزيزي.
- سوف أراك في القطار.

826
00:48:36,347 --> 00:48:37,999
إنه يوم خاص.

827
00:48:38,015 --> 00:48:39,767
إنتظري، أليس كذلك...

828
00:48:39,976 --> 00:48:42,703
كليشيهات،
وداع محطة القطار؟

829
00:48:42,728 --> 00:48:45,381
أعدك أنني لن أبكي.

830
00:48:46,482 --> 00:48:47,683
تعال.

831
00:48:49,944 --> 00:48:51,145
ما أخبارك؟

832
00:49:02,206 --> 00:49:04,108
نحن هنا. هذا...

833
00:49:05,376 --> 00:49:06,852
هذه سيارتي.

834
00:49:06,877 --> 00:49:08,279
سيارتي.

835
00:49:11,882 --> 00:49:13,884
هيا، سوف تتأخر.

836
00:49:13,884 --> 00:49:15,111
عليك الركض.

837
00:49:15,136 --> 00:49:17,279
أنا لم أعطيك هديتك.

838
00:49:17,305 --> 00:49:19,824
لا شكر على واجب.
سنحتفل عندما أعود.

839
00:49:19,849 --> 00:49:20,900
يذهب!

840
00:49:28,899 --> 00:49:29,850
آخر واحد.

841
00:49:41,662 --> 00:49:43,414
ديك قابل للنفخ!

842
00:49:43,956 --> 00:49:45,708
ديك قابل للنفخ.

843
00:49:46,417 --> 00:49:47,418
استمر.

844
00:49:50,338 --> 00:49:51,989
إغلاق الباب.

845
00:49:52,006 --> 00:49:53,357
أسرع!

846
00:49:54,550 --> 00:49:55,951
لقد صنعت القطار.

847
00:49:56,093 --> 00:49:57,294
رائع.

848
00:50:01,849 --> 00:50:02,825
أغلب هذا الشئ!

849
00:50:02,850 --> 00:50:05,302
- عيد ميلاد سعيد!
- شكرًا لك.

850
00:50:06,854 --> 00:50:08,748
إنها مرعبة. رائعتين,

851
00:50:08,773 --> 00:50:10,458
ولكن مرعبة. لن تذهب.

852
00:50:10,483 --> 00:50:11,884
هي فقط لن تذهب.

853
00:50:12,109 --> 00:50:15,713
استمر، انطلق، اهزمه. فاموس!

854
00:50:15,738 --> 00:50:18,049
أنا أحبك، اللعنة! اللعنة، نعم!

855
00:50:18,074 --> 00:50:20,217
اللعنة، القرف، اللعنة!

856
00:50:20,242 --> 00:50:21,694
احبك. القرف!

857
00:50:39,678 --> 00:50:41,430
اللعنة! اللعنة!

858
00:50:47,228 --> 00:50:48,579
- اعذرني.
- مرحبًا.

859
00:50:48,604 --> 00:50:50,873
- أين يذهب القطار؟
- بلفور.

860
00:50:50,898 --> 00:50:52,099
أرى.

861
00:50:52,274 --> 00:50:54,710
- كم من الوقت؟
- رحلة مدتها 4 ساعات.

862
00:50:54,735 --> 00:50:56,087
القرف!

863
00:50:56,487 --> 00:50:58,798
- مع عدم وجود توقف؟
- مباشرة من خلال.

864
00:50:58,823 --> 00:51:00,074
بالطبع.

865
00:51:00,658 --> 00:51:01,509
شكرًا.

866
00:51:01,575 --> 00:51:04,678
هل يمكنني رؤية تذكرتك، من فضلك؟

867
00:51:05,246 --> 00:51:06,747
بشكل طبيعي.

868
00:51:07,957 --> 00:51:09,258
ليس لدي واحدة.

869
00:51:10,042 --> 00:51:11,794
سوف تدفع غرامة.

870
00:51:11,877 --> 00:51:14,330
ابق هنا بينما أحصل على جهازي.

871
00:51:14,630 --> 00:51:17,183
سأجلس على الأرض في هذه الأثناء.

872
00:51:29,311 --> 00:51:30,913
هذا ليس هو.

873
00:52:06,599 --> 00:52:08,000
المهور!

874
00:52:09,727 --> 00:52:10,828
مرحبًا!

875
00:52:12,104 --> 00:52:14,206
يا لها من جنية!

876
00:52:17,026 --> 00:52:19,962
السيدات والسادة،
مشكلة في إمدادات الطاقة

877
00:52:19,987 --> 00:52:23,591
يعني أن قطارنا يعمل حاليًا
تأخرت ساعتين و40 دقيقة.

878
00:52:23,616 --> 00:52:27,620
ونحن نعتذر عن أي إزعاج.

879
00:52:28,662 --> 00:52:31,215
استمتع بيومك يا عزيزتي.

880
00:52:35,878 --> 00:52:37,479
شكرا يا أمي.

881
00:52:44,428 --> 00:52:45,779
إصبعين!

882
00:52:45,804 --> 00:52:46,605
سرير واحد.

883
00:52:46,680 --> 00:52:48,866
أنظمة لامباتوفليكس. ايطالي.

884
00:52:48,891 --> 00:52:50,618
40 عاما من الخبرة.

885
00:52:50,643 --> 00:52:53,345
بعد المعكرونة، فهي أفضل صادراتهم.

886
00:52:55,105 --> 00:52:56,657
عليك الحب.

887
00:52:58,651 --> 00:53:00,052
هل هناك خطب ما ؟

888
00:53:01,529 --> 00:53:02,980
هل هناك خطب ما.

889
00:53:03,364 --> 00:53:05,165
هل تريد النوم معي؟

890
00:53:05,950 --> 00:53:07,251
صاحب.

891
00:53:08,410 --> 00:53:11,513
لا، سرير الأريكة رائع، بصراحة.

892
00:53:13,457 --> 00:53:15,059
قيعان بيجامة؟

893
00:53:16,502 --> 00:53:17,953
سوف تشعر بالارتياح.

894
00:53:18,712 --> 00:53:19,813
لا.

895
00:53:20,464 --> 00:53:22,024
هل ترتدين قيعان البيجامة؟

896
00:53:22,049 --> 00:53:23,400
أنا أحبهم.

897
00:53:25,928 --> 00:53:27,404
- بعض بيلوتا؟
- لا.

898
00:53:27,429 --> 00:53:28,948
مقطعة إلى شرائح رفيعة.

899
00:53:28,973 --> 00:53:30,824
أنا لست جائعا. انا لست...

900
00:53:32,226 --> 00:53:33,777
حسنا، نحن هنا.

901
00:53:35,271 --> 00:53:37,414
على الأقل، الكذبة سليمة.

902
00:53:37,439 --> 00:53:39,742
هذا هو الشيء الأكثر أهمية.

903
00:53:40,734 --> 00:53:42,795
- عيد ميلاد سعيد، فينس.
- شكرا يا صاح.

904
00:53:42,820 --> 00:53:44,772
- اقتل الأضواء؟
- نعم.

905
00:53:44,989 --> 00:53:46,991
- طاب مساؤك.
- نم جيداً.

906
00:53:50,911 --> 00:53:52,112
نار!

907
00:53:53,747 --> 00:53:55,849
مساعدة، شخص ما!

908
00:53:57,084 --> 00:53:58,335
نار!

909
00:53:58,919 --> 00:54:00,721
ماذا يحدث الآن؟

910
00:54:00,838 --> 00:54:02,898
هل تدير مصنع مخدرات؟

911
00:54:02,923 --> 00:54:04,858
لا تقلق، أنا على ذلك.

912
00:54:04,883 --> 00:54:06,835
لا أستطيع أن أتحمل المزيد!

913
00:54:07,136 --> 00:54:09,088
اللعنة، اللعنة، اللعنة!

914
00:54:16,937 --> 00:54:18,080
نيفيلي!

915
00:54:18,105 --> 00:54:20,007
هل أنت بخير يا فينس يا عزيزي؟

916
00:54:24,486 --> 00:54:25,921
ماذا تفعل؟

917
00:54:25,946 --> 00:54:27,197
طبخ.

918
00:54:28,991 --> 00:54:30,092
لماذا؟

919
00:54:30,868 --> 00:54:32,620
لعيد ميلادك.

920
00:54:38,792 --> 00:54:42,196
لم أكن أعرف
استغرق بورغينيون لحم البقر وقتا طويلا.

921
00:54:44,715 --> 00:54:49,019
ألم في المؤخرة، الطبخ!
لا أرى ما ينزل الناس عنه.

922
00:54:50,554 --> 00:54:54,616
اعتقدت أن لدي الوقت للاستحمام
ولكن هذا ضيق،

923
00:54:54,642 --> 00:54:56,785
لذلك اخترت الاستحمام.

924
00:54:56,810 --> 00:54:58,912
بحلول الوقت الذي ركضت فيه الرغوة،

925
00:54:58,937 --> 00:55:02,691
وكان لدي كأسين
من النبيذ للاسترخاء، انظر!

926
00:55:02,775 --> 00:55:03,976
ينظر!

927
00:55:04,193 --> 00:55:05,444
احترقت!

928
00:55:07,780 --> 00:55:08,630
لا تطبخ.

929
00:55:08,656 --> 00:55:09,807
أبدًا.

930
00:55:12,368 --> 00:55:14,970
ترحيبك الكبير في بيتك،
وأنا فجرت ذلك.

931
00:55:19,958 --> 00:55:21,160
هل أنت بخير؟

932
00:55:21,502 --> 00:55:22,703
نعم.

933
00:55:23,379 --> 00:55:25,581
لحم البقر بورغينيون! عاهرة غبية!

934
00:55:32,179 --> 00:55:33,530
يوم 25 سعيد!

935
00:55:46,652 --> 00:55:49,171
انتظر، أنا جائعة.

936
00:55:49,196 --> 00:55:52,449
هل أنت متأكد أن البورجينيون غير صالح للأكل؟

937
00:55:53,200 --> 00:55:57,905
لا يمكننا تحويلها
في كربونات لحم البقر أو شيء من هذا؟

938
00:56:08,340 --> 00:56:09,541
فريد؟

939
00:56:10,676 --> 00:56:12,177
كيف عرفت؟

940
00:56:15,431 --> 00:56:16,824
تخمين محظوظ؟

941
00:56:16,849 --> 00:56:18,400
فنسنت، وأنا أعلم.

942
00:56:24,565 --> 00:56:26,066
انا اعرف...

943
00:56:26,692 --> 00:56:28,994
أنا لست دائما صديقا جيدا.

944
00:56:29,361 --> 00:56:31,713
حقاً، حقاً، أعلم...

945
00:56:33,240 --> 00:56:36,794
أنا الغازية
ويمكنني أن أكون ممتلئًا بنفسي.

946
00:56:37,161 --> 00:56:40,973
أنا أطالب وأتفهم
إذا كنت بحاجة إلى مساحة في بعض الأحيان.

947
00:56:40,998 --> 00:56:42,900
نحن بحاجة إلى الغذاء.

948
00:56:44,126 --> 00:56:46,829
على محمل الجد، هل أنت سعيد معي؟

949
00:56:48,130 --> 00:56:50,858
بوضوح. ما الذي حصل لك؟

950
00:56:50,883 --> 00:56:52,284
لا أعرف.

951
00:56:54,470 --> 00:56:57,673
يسعدني أن أعيش معك.

952
00:56:58,849 --> 00:57:00,300
مباشرة.

953
00:57:03,270 --> 00:57:06,223
أنت رائع. لدينا الكثير من المرح.

954
00:57:07,274 --> 00:57:09,576
إنه فقط، أحياناً أعتقد...

955
00:57:09,860 --> 00:57:12,362
ربما تحتاج إلى المزيد، كما ترى؟

956
00:57:14,323 --> 00:57:16,675
لا أريد أن أخسرك.

957
00:57:23,290 --> 00:57:24,341
ماذا كان هذا؟

958
00:57:24,792 --> 00:57:25,893
دعونا نفعل ذلك.

959
00:57:27,044 --> 00:57:28,495
عفوا؟

960
00:57:34,259 --> 00:57:35,460
انظر...

961
00:57:36,345 --> 00:57:39,448
ربما قللت من تقديري
مشاعري تجاهك.

962
00:57:39,932 --> 00:57:40,883
أعني،

963
00:57:40,933 --> 00:57:42,885
نحن نتفق بشكل جيد،

964
00:57:42,976 --> 00:57:44,661
نحن نعرف بعضنا البعض عن ظهر قلب.

965
00:57:44,686 --> 00:57:46,138
انها فريدة من نوعها.

966
00:57:46,230 --> 00:57:47,431
انتظر...

967
00:57:49,358 --> 00:57:51,360
نحن رفاقا، أليس كذلك.

968
00:57:52,027 --> 00:57:53,428
لماذا لا تحاول؟

969
00:57:53,654 --> 00:57:56,173
يمكن أن يكون هذا زوجًا حقيقيًا.

970
00:57:56,198 --> 00:57:58,951
مجرد صديقين ينامان معًا.

971
00:57:59,368 --> 00:58:00,969
امسك خيولك.

972
00:58:00,994 --> 00:58:02,296
نفذ الوقت.

973
00:58:02,955 --> 00:58:06,158
دعنا نتمشى ونستنشق بعض الهواء...

974
00:58:06,750 --> 00:58:09,853
إنها مكالمة ضخمة، أليس كذلك؟

975
00:58:11,463 --> 00:58:13,215
أنا حقا أريد أن.

976
00:58:14,716 --> 00:58:15,868
أنت , لا؟

977
00:58:38,615 --> 00:58:40,517
ألا تريد الرحيل...

978
00:58:41,076 --> 00:58:42,386
السراويل الخاصة بك؟

979
00:58:42,411 --> 00:58:44,313
يمكن أن يكون أكثر عملية.

980
00:58:44,496 --> 00:58:45,797
بالتأكيد، نعم.

981
00:58:46,290 --> 00:58:47,541
بالطبع.

982
00:58:48,625 --> 00:58:52,429
نحن العد التنازلي
وخلعهم معا. على ثلاثة؟

983
00:58:53,171 --> 00:58:54,573
نعم، فكرة جيدة.

984
00:58:58,719 --> 00:58:59,970
واحد...

985
00:59:03,348 --> 00:59:04,149
اثنان...

986
00:59:04,308 --> 00:59:05,534
يستدير ربما؟

987
00:59:05,559 --> 00:59:07,411
- العودة إلى الوراء؟
- نعم.

988
00:59:07,436 --> 00:59:09,204
- أظن.
- على أية حال نحن...

989
00:59:09,229 --> 00:59:10,631
انتظر أولاً.

990
00:59:24,202 --> 00:59:25,404
أنت لا تريد ذلك.

991
00:59:25,871 --> 00:59:26,922
بالتأكيد، أفعل.

992
00:59:27,247 --> 00:59:29,349
بالتأكيد، أنا حقا أريد أن.

993
00:59:29,791 --> 00:59:30,742
تماما.

994
00:59:30,751 --> 00:59:32,152
إنه فقط...

995
00:59:32,794 --> 00:59:34,046
انا بحاجة الى...

996
00:59:35,756 --> 00:59:37,858
أنا بحاجة للإحماء. لا أستطيع...

997
00:59:37,883 --> 00:59:39,935
أنا بطيء للخروج من البوابة.

998
00:59:40,761 --> 00:59:42,763
مشاكل في تدفق الدم.

999
00:59:43,180 --> 00:59:46,033
جيز، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. سوف أتقيأ.

1000
00:59:46,558 --> 00:59:48,660
أربع زجاجات، نحن الإثنان فقط.

1001
00:59:49,061 --> 00:59:51,313
- هل يمكنك أن تتركني وحدي؟
- بالتأكيد.

1002
00:59:59,696 --> 01:00:01,148
سأغلق الباب.

1003
01:00:08,246 --> 01:00:09,848
ماذا عن تلك الرحلة؟

1004
01:00:10,916 --> 01:00:14,670
زوجان لطيفان يفعلان أرض المعارض؟
ًلا شكرا.

1005
01:00:16,964 --> 01:00:20,167
خذ هذا، لاري ديفيد، وأهدأ.

1006
01:00:20,759 --> 01:00:22,194
هل تتعاطى المخدرات؟

1007
01:00:22,219 --> 01:00:24,529
أنا متدرب في المستشفى، فنسنت.

1008
01:00:24,554 --> 01:00:26,606
انها الدورات الدراسية.

1009
01:00:32,479 --> 01:00:34,181
سيكون كل شيء على ما يرام.

1010
01:00:39,194 --> 01:00:40,746
انها ليست خطيرة؟

1011
01:00:41,071 --> 01:00:42,272
لا.

1012
01:01:37,294 --> 01:01:40,647
لا تقلقوا أيها الناس!
أنا مؤمن، لا مشكلة.

1013
01:01:40,672 --> 01:01:41,873
لا تقلق يا عزيزي.

1014
01:01:49,431 --> 01:01:51,733
يا لها من كتي!

1015
01:01:56,188 --> 01:01:59,541
انه يحتاج إلى عناق كبير. إنه وحيد جدًا.

1016
01:02:19,336 --> 01:02:21,238
نشمر، نشمر.

1017
01:02:21,588 --> 01:02:23,990
هناك لاري ديفيد الخاص بك.

1018
01:02:27,260 --> 01:02:28,161
5 يورو.

1019
01:02:32,099 --> 01:02:33,750
شعور محظوظ؟

1020
01:02:37,813 --> 01:02:39,114
لقطة رائعة!

1021
01:02:39,481 --> 01:02:41,133
أنا لم أطلق النار عليه.

1022
01:02:41,441 --> 01:02:42,876
قوية للغاية، حبوب منع الحمل الخاصة بك.

1023
01:02:42,901 --> 01:02:44,953
لا، أنت قوي للغاية.

1024
01:02:48,615 --> 01:02:49,966
- أنت بخير؟
- اللعنة!

1025
01:02:49,991 --> 01:02:51,593
أنا آسف جدا.

1026
01:02:51,743 --> 01:02:53,094
استهدفت الرأس.

1027
01:02:53,120 --> 01:02:54,471
هل أنت مجنون؟

1028
01:02:55,413 --> 01:02:56,765
مهلا، جولي.

1029
01:02:57,499 --> 01:03:00,977
سعيد بلقائك.
أخبرني فينسنت بكل شيء عنك.

1030
01:03:01,002 --> 01:03:02,154
هل تعرفها؟

1031
01:03:06,341 --> 01:03:07,993
إنها زميلتي في الغرفة.

1032
01:03:11,263 --> 01:03:12,764
زميلك في الغرفة؟

1033
01:03:12,931 --> 01:03:14,332
زميلك في الغرفة فقط؟

1034
01:03:14,641 --> 01:03:16,743
ليس الليلة الماضية القريبة؟

1035
01:03:16,768 --> 01:03:17,994
ماذا؟ لا!

1036
01:03:18,019 --> 01:03:19,329
لم يحدث شيء.

1037
01:03:19,354 --> 01:03:21,289
لأنني طردتك.

1038
01:03:21,314 --> 01:03:22,999
إذا أصررت، كان على.

1039
01:03:23,024 --> 01:03:24,709
وكل ذلك من أجل ماذا؟

1040
01:03:24,734 --> 01:03:27,045
لحماية كذبتك الضعيفة.

1041
01:03:27,070 --> 01:03:30,048
ما الذي تتحدث عنه؟
ما هذا القرف؟

1042
01:03:30,073 --> 01:03:30,874
قف!

1043
01:03:36,788 --> 01:03:38,340
جولي، انتظر!

1044
01:03:39,040 --> 01:03:41,693
سيئة للغاية. الفتاة كان لها أسلوب.

1045
01:03:58,768 --> 01:04:00,328
الضوء مضاء.

1046
01:04:00,353 --> 01:04:02,080
أعلم أنك في المنزل. افتح.

1047
01:04:02,105 --> 01:04:04,107
أستطيع أن أشرح.

1048
01:04:09,321 --> 01:04:11,022
اللعنة، ها نحن ذا.

1049
01:04:13,950 --> 01:04:15,352
عظيم.

1050
01:04:21,791 --> 01:04:24,644
- حبي، اسمحوا لي أن أشرح.
- نسيت هذا.

1051
01:04:29,758 --> 01:04:30,709
شكرًا.

1052
01:04:32,385 --> 01:04:34,137
راضية عن نفسك؟

1053
01:04:37,432 --> 01:04:40,185
هل هو انا؟
أم أن تلك رائحة الهزيمة؟

1054
01:04:40,310 --> 01:04:42,212
ماذا تفعل؟

1055
01:04:47,859 --> 01:04:51,755
كان عليك أن تدمر كل شيء
ليعلمني درسا؟

1056
01:04:51,780 --> 01:04:54,090
أنت منزعج من تواضعك.

1057
01:04:54,115 --> 01:04:56,468
كنت أعرف عن الرداءة.
أنظر إليك!

1058
01:04:56,493 --> 01:05:00,297
بدوني،
ستكون في الحضيض أيها الخمر!

1059
01:05:00,330 --> 01:05:03,558
بدوني، كنت ستتطفل على حبيبتك السابقة
ويبكي.

1060
01:05:03,583 --> 01:05:04,893
لدي حياة!

1061
01:05:04,918 --> 01:05:07,687
ليس لديك رجل ولا وظيفة
لا التزامات.

1062
01:05:07,712 --> 01:05:09,898
لذلك لا ألم ولا مشاعر.

1063
01:05:09,923 --> 01:05:11,483
أنت خائف من أن تتأذى.

1064
01:05:11,508 --> 01:05:12,859
متى تلتزم؟

1065
01:05:12,884 --> 01:05:15,028
خائفة من كل شيء،
مواجهة لا شيء.

1066
01:05:15,053 --> 01:05:17,105
ولا حتى مرض والدتك.

1067
01:05:21,643 --> 01:05:25,205
ذات يوم ستستيقظ
في سترتك الصفراء المزعجة

1068
01:05:25,230 --> 01:05:26,731
والعثور على الجميع ذهب.

1069
01:05:27,774 --> 01:05:29,676
سوف ينتهي بك الأمر وحيدًا.

1070
01:05:30,277 --> 01:05:31,544
كل وحده.

1071
01:05:31,569 --> 01:05:34,322
مع مخلفات غبي الخاص بك.

1072
01:05:34,614 --> 01:05:35,882
اصمت اللعنة!

1073
01:05:35,907 --> 01:05:37,659
لماذا التقيت بك؟

1074
01:05:48,378 --> 01:05:50,630
ما الذي تفعله هنا؟

1075
01:05:51,840 --> 01:05:53,191
الآن، لقد انتهينا.

1076
01:05:53,216 --> 01:05:54,693
لا يوجد ث.

1077
01:05:54,718 --> 01:05:56,469
كامل

1078
01:05:59,889 --> 01:06:02,283
الآن، نحن حقا استقالنا.

1079
01:06:02,309 --> 01:06:03,660
رأس عظم!

1080
01:06:10,692 --> 01:06:12,002
ماذا تفعل؟

1081
01:06:12,027 --> 01:06:14,045
أنت خارج عقلك. لا!

1082
01:06:14,070 --> 01:06:16,022
ليس الفينيل. قف!

1083
01:06:16,489 --> 01:06:18,216
نحن جيدون. توقف الآن.

1084
01:06:18,241 --> 01:06:19,259
توقف عن ذلك!

1085
01:06:19,284 --> 01:06:22,487
- هنا.
- أنت تعرف كم يستحق ذلك!

1086
01:06:22,537 --> 01:06:23,930
اذهب واحضر!

1087
01:06:23,955 --> 01:06:26,157
أنت تغضبني.
ماذا؟

1088
01:06:32,672 --> 01:06:34,482
- أذني!
- من هو الرئيس؟

1089
01:06:34,507 --> 01:06:35,608
من هو...

1090
01:06:39,346 --> 01:06:40,947
نيف هل أنت بخير؟

1091
01:06:41,056 --> 01:06:42,557
أنا آسف حقا.

1092
01:06:46,895 --> 01:06:48,146
آسف.

1093
01:07:06,831 --> 01:07:08,783
ماذا تفعل؟ قف!

1094
01:07:16,049 --> 01:07:17,450
أكرهك!

1095
01:07:18,176 --> 01:07:20,428
- قف.
- أنت عالق.

1096
01:07:21,638 --> 01:07:23,239
سوف أسحقك!

1097
01:07:23,765 --> 01:07:26,618
هل تعتقد أنني خائف منك؟
مهوركم القذرة...

1098
01:07:26,643 --> 01:07:28,661
أنا تحطيم المهور الخاص بك.

1099
01:07:28,686 --> 01:07:29,888
أيها اللعين!

1100
01:08:09,811 --> 01:08:13,064
ماذا يحدث الآن؟
هل سيخرجون؟

1101
01:08:13,148 --> 01:08:16,167
سيتم إغلاق الشقة
حتى تقرر المحكمة.

1102
01:08:16,192 --> 01:08:18,094
إذن لن يكون لدي جيران؟

1103
01:08:18,153 --> 01:08:20,338
لفترة قادمة.

1104
01:08:20,363 --> 01:08:23,424
شكرا لهم،
سأترك في سلام.

1105
01:08:23,450 --> 01:08:25,385
هذا رائع.

1106
01:08:25,410 --> 01:08:27,162
رائع!

1107
01:08:27,537 --> 01:08:28,888
شكرًا لك!

1108
01:08:28,955 --> 01:08:31,708
شكرا على كل شيء، فنسنت.

1109
01:08:31,875 --> 01:08:34,427
كانوا يراقبونني في كثير من الأحيان.

1110
01:08:35,587 --> 01:08:37,539
شاهدتني أمارس الحب.

1111
01:08:38,673 --> 01:08:40,225
كان الأمر محرجًا في البداية.

1112
01:08:42,135 --> 01:08:44,938
لكن يجب أن أعترف بأنني تدريجيا...

1113
01:08:45,889 --> 01:08:47,590
بدأت أستمتع به.

1114
01:08:48,224 --> 01:08:51,077
لقد اتصلت به لمفاجأة لهم.

1115
01:08:51,102 --> 01:08:52,954
أردت أن أكون مبدعا.

1116
01:08:52,979 --> 01:08:56,958
حاولت أن أتوصل إلى مواقف جديدة،
مثل ربما تفعل هذا ...

1117
01:08:56,983 --> 01:08:59,085
أبدا نفس العرض مرتين.

1118
01:08:59,194 --> 01:09:00,695
لذلك سيرون...

1119
01:09:02,864 --> 01:09:04,757
أنا أخترع مواقف جديدة.

1120
01:09:04,782 --> 01:09:06,434
هناك؟ لا، هنا.

1121
01:09:06,451 --> 01:09:09,354
أنت تعرف كيف هو. كلام بنات.

1122
01:09:09,370 --> 01:09:11,931
أصدقاؤهم مفتونون،
حتى يأتوا.

1123
01:09:11,956 --> 01:09:15,643
"باسكال، أنا في الطابق السفلي.
أنا أعرف فلانًا وفلانًا."

1124
01:09:15,668 --> 01:09:17,270
وسائل التواصل الاجتماعي...

1125
01:09:18,087 --> 01:09:22,442
وكأنني وحيدة يا فتيات.
إنه أنا فقط هناك.

1126
01:09:22,759 --> 01:09:23,985
في الواقع،

1127
01:09:24,010 --> 01:09:26,029
في غضون بضعة أشهر تحسنت حقا.

1128
01:09:26,054 --> 01:09:28,406
لقد تحسنت خارج هذا العالم.

1129
01:09:28,431 --> 01:09:31,492
في تخصصي الجديد.

1130
01:09:31,518 --> 01:09:33,570
لا بجد...

1131
01:09:34,145 --> 01:09:36,956
لديك موهبة واحدة،
لديك آخر، وأنا...

1132
01:09:36,981 --> 01:09:39,784
أنا، حسنا، أنا تمثال نصفي الجوارب.

1133
01:09:39,859 --> 01:09:41,085
الكحول؟ نيفيلي.

1134
01:09:41,110 --> 01:09:42,587
حيوان الحفلة؟ نيفيلي.

1135
01:09:42,612 --> 01:09:44,214
الرعاية المحبة العطاء؟

1136
01:09:45,782 --> 01:09:47,508
TLC؟ ابقى معي.

1137
01:09:47,534 --> 01:09:50,386
لدينا غرفة 10 دقائق.
تي إل سي، من؟

1138
01:09:50,411 --> 01:09:51,913
جولي.

1139
01:09:52,455 --> 01:09:54,307
عظيم. جولي تسجل عرضية.

1140
01:09:54,332 --> 01:09:56,184
التالي النظافة؟

1141
01:09:56,209 --> 01:09:57,477
لا داعي للتفكير.

1142
01:09:57,502 --> 01:09:58,853
جولي.

1143
01:09:58,962 --> 01:10:00,647
تماما كما اعتقدت.

1144
01:10:00,672 --> 01:10:04,192
نَسِيج؟
كما هو الحال في نسيج الجلد.

1145
01:10:04,217 --> 01:10:06,920
الساتان، عناق. كم هو ناعم.

1146
01:10:07,470 --> 01:10:09,030
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

1147
01:10:09,055 --> 01:10:10,323
بالتأكيد، هو كذلك.

1148
01:10:10,348 --> 01:10:13,618
هكذا اخترت أخيرا
بين المسيحي وبينك.

1149
01:10:13,643 --> 01:10:15,536
- مسيحي؟
- نعم، كريستيان.

1150
01:10:15,562 --> 01:10:16,963
من الحسابات.

1151
01:10:18,189 --> 01:10:20,250
لا يمكنك أن تقرر، أنا أم كريستيان؟

1152
01:10:20,275 --> 01:10:22,835
بالضبط. لم أستطع أن أقرر بينكما.

1153
01:10:22,860 --> 01:10:25,797
تريد أن تعرف سبب فوزك
لماذا أصبحنا أصدقاء؟

1154
01:10:25,822 --> 01:10:26,573
لا.

1155
01:10:26,781 --> 01:10:28,341
- أنت لا تريد أن تعرف؟
- لا.

1156
01:10:28,366 --> 01:10:29,801
أنفاسك.

1157
01:10:29,826 --> 01:10:31,344
لم أكن أريد أن أعرف.

1158
01:10:31,369 --> 01:10:33,621
قلت لك ذلك قبل قليل.

1159
01:10:34,247 --> 01:10:36,049
أنفاسك شمس الصيف.

1160
01:10:37,083 --> 01:10:40,561
إنها رائحة المطر على الأسفلت.

1161
01:10:40,587 --> 01:10:42,063
خلال موجة الحر.

1162
01:10:42,088 --> 01:10:44,290
إنها قوية، إنها مصقولة.

1163
01:10:44,382 --> 01:10:45,833
إنها قوية.

1164
01:10:47,135 --> 01:10:48,486
شكرًا.

1165
01:10:48,970 --> 01:10:50,655
من نختار؟

1166
01:10:50,680 --> 01:10:52,282
جولي؟ نيفيلي؟

1167
01:10:54,058 --> 01:10:55,510
لا أعرف.

1168
01:10:58,396 --> 01:11:01,149
مسيحي؟ الذهاب لتناول طعام الغداء؟

1169
01:11:01,149 --> 01:11:02,350
الانتظار لي.

1170
01:11:04,027 --> 01:11:07,830
تريد حقا أن تعرف
لماذا أصبحت صديقك؟

1171
01:11:07,905 --> 01:11:10,925
حتى عندما قمت باختيارات سيئة
أو اختلطت

1172
01:11:10,950 --> 01:11:12,218
لقد كان بمهارة.

1173
01:11:12,243 --> 01:11:15,513
على الأقل
كان هناك شيء هناك. روح.

1174
01:11:15,538 --> 01:11:18,141
لمدة أسبوعين، كنت كآبة.

1175
01:11:18,166 --> 01:11:22,186
أنت ظل نفسك السابقة.
لا يمكن التعرف عليه.

1176
01:11:22,211 --> 01:11:25,365
افعل شيئا.
انها تصل لي الآن.

1177
01:11:27,884 --> 01:11:29,185
أراك لاحقًا.

1178
01:12:15,765 --> 01:12:17,266
"الحياة حصان.

1179
01:12:18,184 --> 01:12:20,370
"حصان غاضب، حصان مؤذ.

1180
01:12:20,395 --> 01:12:22,121
"حصان مطيع.

1181
01:12:22,146 --> 01:12:25,416
"اختر ما يناسبك،
ولكن لكي تتقدم، اصعد على سرجك."

1182
01:12:25,441 --> 01:12:26,793
ماذا تفعل؟

1183
01:12:27,276 --> 01:12:29,278
إنها تنزل، على ما أعتقد.

1184
01:12:32,990 --> 01:12:34,592
تلاوة عظيمة يا صاح.

1185
01:12:35,159 --> 01:12:36,611
دعنا نخرج من هنا.

1186
01:12:37,161 --> 01:12:38,663
ونحن خارج.

1187
01:12:43,376 --> 01:12:44,727
انتظر! مساعدة!

1188
01:12:47,213 --> 01:12:48,915
لقد أعطيتها فرصة.

1189
01:12:51,801 --> 01:12:54,320
هل تمانع إذا احتفظت بهما معًا؟

1190
01:12:54,345 --> 01:12:55,655
لماذا؟

1191
01:12:55,680 --> 01:12:58,132
انا ذاهب لرؤية إيزابيل.

1192
01:12:58,808 --> 01:13:01,327
- من هي؟
- الجزار.

1193
01:13:01,352 --> 01:13:04,305
الجزار ذو رؤوس العجول؟

1194
01:13:04,605 --> 01:13:07,358
سأطلب منها أن نتحرك للعيش معًا.

1195
01:13:07,358 --> 01:13:09,961
إنها تحب الحيوانات،
لذلك فكرت، شيء خاص.

1196
01:13:09,986 --> 01:13:11,504
ليس لدي أي فكرة.

1197
01:13:11,529 --> 01:13:13,331
لقد كنت مشغولا نوعا ما.

1198
01:13:20,955 --> 01:13:22,223
آسف يا صاح.

1199
01:13:22,248 --> 01:13:24,250
كما تعلمون، الحياة حصان.

1200
01:13:24,500 --> 01:13:25,701
اغلقه.

1201
01:13:25,835 --> 01:13:28,087
الحياة حصان!

1202
01:13:31,716 --> 01:13:35,920
هل أخذت وقتا
لإلقاء نظرة على الإعلانات التي أرسلتها لك؟

1203
01:13:36,721 --> 01:13:38,656
أنا لا أطردك ولكن...

1204
01:13:38,681 --> 01:13:40,283
سأقوم بذلك.

1205
01:13:41,225 --> 01:13:43,244
لقد فتحت نبيذًا رائعًا.

1206
01:13:43,269 --> 01:13:45,671
الشراب سوف يفيدك

1207
01:13:47,148 --> 01:13:48,599
هتافات.

1208
01:13:56,115 --> 01:13:58,259
ليس من السهل قول الأشياء.

1209
01:13:58,284 --> 01:14:01,262
لا تقلق.
لا أخطط للبقاء إلى أجل غير مسمى.

1210
01:14:01,287 --> 01:14:02,939
بالتأكيد. أنت تعرف...

1211
01:14:03,331 --> 01:14:04,982
لقد كنت أرى شخص ما.

1212
01:14:08,085 --> 01:14:10,021
لورانس. إنها رائعة.

1213
01:14:10,046 --> 01:14:15,276
كان الأمر معقدًا، أخبرها
أردت أن نعيش منفصلين.

1214
01:14:15,301 --> 01:14:17,103
لكنها أخذت الأمر جيدًا.

1215
01:14:18,012 --> 01:14:20,915
قول الحقيقة هو التزام.

1216
01:14:21,307 --> 01:14:25,361
لقد ارتكبت
عندما قلت أنني لن أعيش معها.

1217
01:14:27,605 --> 01:14:29,657
سيكون الأمر على ما يرام يا فنسنت.

1218
01:14:38,616 --> 01:14:40,760
إذا كنت حزينًا، فإن تحطيم الأشياء سيساعدك.

1219
01:14:40,785 --> 01:14:42,637
والدتك علمتني ذلك.

1220
01:14:43,579 --> 01:14:45,431
ألا تريد أن تجرب؟

1221
01:14:53,464 --> 01:14:54,815
هناك المزيد.

1222
01:15:10,398 --> 01:15:11,999
مهلا، حسن المظهر.

1223
01:15:13,943 --> 01:15:16,445
- كيف حالك؟
- سعيد لأنك فعلت ذلك.

1224
01:15:20,658 --> 01:15:24,262
قال أبي أنك ذاهب
إلى المستشفى هذا الأسبوع.

1225
01:15:24,287 --> 01:15:26,088
هل يمكنني أن آتي معك؟

1226
01:15:27,206 --> 01:15:28,958
شكرا لك يا بني.

1227
01:15:30,042 --> 01:15:31,602
ألا أحصل على عناق؟

1228
01:15:31,627 --> 01:15:33,129
أنت غيور.

1229
01:15:35,840 --> 01:15:37,091
ما هذا؟

1230
01:15:37,091 --> 01:15:38,859
ليه بلو. زيزو.

1231
01:15:38,885 --> 01:15:40,778
3-0. 1998.

1232
01:15:40,803 --> 01:15:42,697
العام الذي انفصلت فيه أنا وأمي.

1233
01:15:42,722 --> 01:15:45,032
حتى أنه يرخص طلاقنا.

1234
01:15:45,057 --> 01:15:47,910
من حسن الحظ أن نيفيلي أضاف بعض الرقي.

1235
01:15:49,854 --> 01:15:53,758
اسمي لم يعد اسمك بعد الآن.
انتهى.

1236
01:15:57,445 --> 01:15:58,754
صورة شخصية؟

1237
01:15:58,779 --> 01:16:01,007
- أنت كبير في السن لذلك.
- تعال!

1238
01:16:01,032 --> 01:16:02,733
هنا، سوف أعتبر.

1239
01:16:03,200 --> 01:16:04,969
أو سوف يذهب كل شيء إلى أعلى البطن.

1240
01:16:04,994 --> 01:16:07,430
دعني. تحصل
في الصورة معهم.

1241
01:16:07,455 --> 01:16:08,306
بالتأكيد.

1242
01:16:08,331 --> 01:16:09,532
تعال.

1243
01:16:11,542 --> 01:16:12,944
قطعها!

1244
01:16:20,635 --> 01:16:21,777
أنا أخسر.

1245
01:16:21,802 --> 01:16:23,321
دعونا نرى.

1246
01:16:23,346 --> 01:16:24,697
أنا أيضاً.

1247
01:16:25,473 --> 01:16:27,074
اشرح ربما؟

1248
01:16:27,099 --> 01:16:29,410
نحن نراهن عليك إعطاء وجه المرآب.

1249
01:16:29,435 --> 01:16:33,839
لذلك كان لديك طفل
فقط للسخرية منه؟

1250
01:16:37,443 --> 01:16:41,589
هل يمكنك أن تأخذ آخر؟
مع أفضل وجه المرآب.

1251
01:16:41,614 --> 01:16:43,416
قف في المنتصف.

1252
01:16:51,165 --> 01:16:52,216
شكرًا.

1253
01:16:52,583 --> 01:16:55,019
- يجب على  أن أذهب.
- شكرا على كل شيء.

1254
01:16:55,044 --> 01:16:56,145
على الرحب والسعة.

1255
01:16:56,170 --> 01:16:57,922
أبق على اتصال.

1256
01:17:00,675 --> 01:17:02,026
أرك لاحقًا.

1257
01:17:04,887 --> 01:17:06,739
- مشروب؟
- بالتأكيد، ولكن ليس هنا.

1258
01:17:06,764 --> 01:17:09,200
هناك مقهى رائع عند الزاوية.

1259
01:17:09,225 --> 01:17:10,451
- ليس هنا.
- ولم لا؟

1260
01:17:10,476 --> 01:17:12,078
إنه أمر محبط.

1261
01:17:13,437 --> 01:17:15,439
أين تريد أن تذهب؟

1262
01:17:17,817 --> 01:17:20,219
هل يمكننا حفظ هذا المشروب لوقت لاحق؟

1263
01:17:59,025 --> 01:18:00,176
انتظر!

1264
01:18:00,192 --> 01:18:01,394
أنت مهووس!

1265
01:18:02,194 --> 01:18:07,049
منذ أن قام صديقي المفضل بتبريدي،
لدي المسمار فضفاضة.

1266
01:18:07,491 --> 01:18:09,744
- أفضل صديق لك؟
- نعم.

1267
01:18:09,785 --> 01:18:11,387
أفضل صديق لي.

1268
01:18:11,746 --> 01:18:14,398
الشخص الذي أنا سعيد جدًا لأنني التقيت به.

1269
01:18:18,335 --> 01:18:20,838
ربما كانت تظهر حبها.

1270
01:18:20,921 --> 01:18:21,922
أنت تعرف...

1271
01:18:22,381 --> 01:18:23,883
عن طريق الثلاجة لك.

1272
01:18:24,383 --> 01:18:26,277
شيء واحد مؤكد،

1273
01:18:26,302 --> 01:18:27,653
إنها آسفة جدًا.

1274
01:18:27,678 --> 01:18:29,430
أنا آسف جدًا.

1275
01:18:29,638 --> 01:18:31,841
أنا أكره نفسي لذلك.

1276
01:18:31,974 --> 01:18:34,727
لقد فعلت بعض القرف عابث.

1277
01:18:36,187 --> 01:18:39,340
كنت خائفة
لن تأتي إلى المحكمة.

1278
01:18:44,028 --> 01:18:47,431
وتفويت فرصتي للتحقق
هل أنت محامي حقيقي؟

1279
01:18:48,532 --> 01:18:49,784
أيها اللعين!

1280
01:18:57,333 --> 01:18:58,834
جولي؟

1281
01:18:59,543 --> 01:19:00,895
إنه ميؤوس منه.

1282
01:19:01,378 --> 01:19:02,680
هل تحبها؟

1283
01:19:05,966 --> 01:19:06,767
نعم.

1284
01:19:08,552 --> 01:19:09,854
قلت لها؟

1285
01:19:10,054 --> 01:19:11,705
حاولت.

1286
01:19:11,764 --> 01:19:12,948
معنى؟

1287
01:19:12,973 --> 01:19:15,743
وقفت خارج نافذتها على المهر.

1288
01:19:15,768 --> 01:19:17,169
بجد؟

1289
01:19:20,064 --> 01:19:23,317
حصلت عليهم
من مشغل الركوب في الحديقة.

1290
01:19:23,776 --> 01:19:25,077
لقد فجرتني.

1291
01:19:25,486 --> 01:19:28,672
لا تمزح.
إذا كنت تحبها، توقف عن المزح.

1292
01:19:28,697 --> 01:19:29,757
اذهب لرؤيتها

1293
01:19:29,782 --> 01:19:33,469
وأخبرها أنها تلهمك،
يفتنك، يثيرك.

1294
01:19:33,494 --> 01:19:36,931
عندما تراها،
تريد البكاء، والضحك. تشعر أنك على قيد الحياة.

1295
01:19:36,956 --> 01:19:39,809
إنها تجعلك ترتعش
ويدفعك إلى الجنون!

1296
01:19:39,834 --> 01:19:41,268
ماذا تفعل؟

1297
01:19:41,293 --> 01:19:43,295
تدوين الملاحظات. هذا ليس سيئا.

1298
01:19:45,297 --> 01:19:46,899
سآخذك إلى جولي.

1299
01:19:47,383 --> 01:19:48,567
في السلة؟

1300
01:19:48,592 --> 01:19:49,743
- نعم.
- لا!

1301
01:19:56,350 --> 01:19:58,911
ربما سيكون أسرع
لركوب الترام.

1302
01:19:58,936 --> 01:20:00,638
ليست فرصة!

1303
01:20:01,939 --> 01:20:03,491
هل أنت متأكد؟

1304
01:20:03,649 --> 01:20:05,000
متأكد للغاية؟

1305
01:20:13,576 --> 01:20:15,845
قلت لك،
لن تنفتح. دعنا نذهب.

1306
01:20:15,870 --> 01:20:18,072
انتظر، إنه مفتوح.

1307
01:20:18,080 --> 01:20:20,032
اغتنم مصيرك، فنسنت.

1308
01:20:20,374 --> 01:20:21,600
معنى؟

1309
01:20:21,625 --> 01:20:24,603
هي لن تفتح الباب؟
اذهب من خلال النافذة.

1310
01:20:24,628 --> 01:20:25,829
يذهب!

1311
01:20:26,672 --> 01:20:28,023
انها حقا عالية.

1312
01:20:28,048 --> 01:20:29,750
سأدفعك.

1313
01:20:31,343 --> 01:20:33,045
حسنا، دعونا نرى...

1314
01:20:33,262 --> 01:20:34,572
يسوع!

1315
01:20:34,597 --> 01:20:35,906
الردف طبطب هنا.

1316
01:20:35,931 --> 01:20:37,833
طعام مريح.

1317
01:20:41,562 --> 01:20:42,913
هذا جيد.

1318
01:20:51,071 --> 01:20:52,923
إنه طريق طويل.

1319
01:20:52,948 --> 01:20:54,250
لا تنزلق.

1320
01:20:59,788 --> 01:21:02,141
اللعنة، لا أستطيع أن أفعل هذا.

1321
01:21:02,166 --> 01:21:03,475
لماذا أستمع إليك؟

1322
01:21:03,500 --> 01:21:06,103
كنت سعيداً عند أبي،
ينتحب في الحمام.

1323
01:21:06,128 --> 01:21:08,180
عجل! تحدث معها.

1324
01:21:10,716 --> 01:21:12,518
جولي، لقد أخطأت.

1325
01:21:15,721 --> 01:21:17,656
لا أريد أن أخسرك.

1326
01:21:17,681 --> 01:21:20,117
لقد كذبت مثل رعشة. كنت خائفة.

1327
01:21:20,142 --> 01:21:22,536
اعتقدت
كان علي أن أختار أنت أو نيفيلي.

1328
01:21:22,561 --> 01:21:25,114
أريدكما في حياتي.

1329
01:21:25,439 --> 01:21:28,392
نيفيلي هو أفضل صديق لي،
توأم روحي.

1330
01:21:28,567 --> 01:21:32,371
لا أستطيع العيش بدونها.
إنها جزء مني.

1331
01:21:36,742 --> 01:21:37,943
وأنت يا جولي...

1332
01:21:38,994 --> 01:21:42,097
لن أكذب.
بصراحة، أنا لا أقدم أي وعود.

1333
01:21:42,122 --> 01:21:46,644
مهما حدث بعد ذلك،
كل ما أريده هو أن أكون معك الآن.

1334
01:21:46,669 --> 01:21:48,729
لمشاركة كل شيء. سيئة، حزينة

1335
01:21:48,754 --> 01:21:50,456
أو غير عادية.

1336
01:21:50,714 --> 01:21:52,366
من فضلك...

1337
01:21:53,759 --> 01:21:55,210
أعود إلى حياتي.

1338
01:21:56,220 --> 01:21:57,821
نعم يحبطك؟

1339
01:22:00,266 --> 01:22:02,167
نحن هنا، فنسنت.

1340
01:22:31,213 --> 01:22:35,818
(فتاة) صديق

1341
01:25:18,964 --> 01:25:21,608
ترجمة: سيمون جون

1342
01:25:21,633 --> 01:25:24,486
ترجمة تيترافيلم




